• Zero tolerance mode in effect!

Киплинг - Эпитафия эстету

Natan

 
Киплинг - Эпитафия эстету

Я отошел помочиться не там, где вся солдатня.
И снайпер в ту же секунду меня на тот свет отправил.
Я думаю, вы не правы, высмеивая меня,
Умершего принципиально, не меняя своих правил.
 
Это что, про Антуана де Бурбона короля Наварры, отца приснопамятного Генриха Наваррского? Он, насколько мне известно, погиб именно так.
 
Точкой поставили жирный крест,
В первый день,
Первой пулей в лоб.
Дети в театре,
Любят вскакивать с мест,
Я забыл, что это окоп.
 
...Или в ветку, персонально посвященную классику. Тем более, что НАША "Поэзия", естественно, заполнена Киплингом чуть больше, чем наполовину. Я за то, чтобы все слить вместе.
 
а я запомнил такой вариант вольного пересказа:

из строя вышел помочиться на опушку
и прямо к снайперу на мушку
лежу в могиле, ну и что же?
мне принципы дороже
 
Назад
Сверху Снизу