А в чём ляп то?
http://www.newsru.co.il/israel/01nov2016/rakevet_704.html
http://www.inn.co.il/News/News.aspx/332725
На иврите стена называется "Западной" ("а-Котель а-Маарави"), соответственно станция будет так называться. Но почему будет ляпом сказать по-русски "Станция Стена Плача"?
http://www.newsru.co.il/israel/01nov2016/rakevet_704.html
http://www.inn.co.il/News/News.aspx/332725
На иврите стена называется "Западной" ("а-Котель а-Маарави"), соответственно станция будет так называться. Но почему будет ляпом сказать по-русски "Станция Стена Плача"?