Я не знаю что там было и кто начал конфликт, слепо верить журналюхам это для левого электората, но если посмотреть чисто на факты:
- охранник при исполнении был бит да так, что и ему потребовались швы на морде лица
- драку (или побои) с охранником устроили полицейские при исполнении
- и те и другие были в гражданском, так что эта веселуха с легоньца могла докатиться до массовой битвы полицейских в гражданском с охранниками в гражданском, а может даже и до перестрелки, если-бы кто-то из них не понял "что за мутные типы нападают на их коллегу".
Так что по хорошему, если полицейские не просто избивали охранника, а участвовали в "спровоцированной им драке" в ДОЛБАННОМ АВИАТЕРМИНАЛЕ, их надо выкинуть из полиции нахер, а дальше пусть гражданский суд решает сколько денег они должны или не должны выплатить из своего кармана побитому охраннику.
А вот если они его таки преднамеренно избивали, то надо их, всех четверых не только из полиции выкинуть, но и под суд за нападение, нанесение побоев при отягчающих и еще парочку статей судить, закатать им... ну скажем от 2х до 5ти лет, а уже после выход ана свободу пусть гражданский суд решает, сколько денег они должны побитому охраннику.
Что да, охраннику не повезло, он не эфиоп и не араб, так что массовых протестов не предвидится и никаких извенений от глав полиции не последует.