одно из основных отличий российских русских - не знагие русскоко языкаОдно из первых отличий между русским и украинцем найдено. 'нравится', не значит 'люблю', не 'не люблю', не значит 'ненавижу'.
Мне нравится(лась) Украина, но я ее не люблю. Это не моя страна,жить в ней мне не хочется. Так понятно?
нравиться — Древнерусское – нъравъ. Глагол «нравиться» произошел от слова «нравить» (любить), которое в свою очередь является производным от «нрав». Производные: понравиться, разонравиться … Этимологический словарь русского языка Семенова
соответственно нравится, но не люблю - оксюморон