Поцреотизм во всей красе

Напомню, что Москва захватила Новгород только в конце 15 века.
После чего общий уровень грамотности снизился настолько, что даже при Петре далеко не каждый поп умел во грамоту, не говоря о полнейшей безграмотности среди женщин.
 
Честно говоря до 17.в на территории Латвии грамотность между местными била скорее исключение чем норма. Хотя имеется обрывочные сведения о писарях латышского происхождения в Риге при цехах местных жителей. Школы для простого народа это начинания шведского правления 17 - 18 .в и именно штобы простолюдини и сами могли читат Библию. А в Герцогстве Курландии латышей начинали учит читать и писать с целю сделат болше помощников для торговли и ремесленников ( местные стоили намного дешевле чем приглашенные из заграницы). Притом в школах герцогства учили писать и читать только на немечком.
 
Надо ж понимать разницу между городским и сельскими жителями. Даже церковный минимум не всегда доступен. В России городов всегда было меньше и прав их жители никаких не имели.
Совершенно верно, + европейское самоуправление городов, которые (как целое) соперничали за влияние с сеньорами. По тем временам - невзЪебенная "крутизна"...
 
Честно говоря до 17.в на территории Латвии грамотность между местными била скорее исключение чем норма. Хотя имеется обрывочные сведения о писарях латышского происхождения в Риге при цехах местных жителей. Школы для простого народа это начинания шведского правления 17 - 18 .в и именно штобы простолюдини и сами могли читат Библию. А в Герцогстве Курландии латышей начинали учит читать и писать с целю сделат болше помощников для торговли и ремесленников ( местные стоили намного дешевле чем приглашенные из заграницы). Притом в школах герцогства учили писать и читать только на немечком.
Первый перевод библии на латышский конец 17 века. А латышская письменность появилась в конце 19. Самое занятное, что в обоих случаях постарались немцы. Но надо понимать политический момент. Пока не существовало объдиненной Германии российской власти чхать было на каком языке разговаривают и пишут в Прибалтике. А вот потом немцев стали резко притеснять, давая льготы прибалтам и тамошним русским. Отсюда и школы для местных. Как обычно, простых объяснений почему эти лучше по грамотности, а те хуже нет. Есть несколько факторов на виду и очень возможно не меньше не сильно заметных.
 
Первый перевод библии на латышский конец 17 века. А латышская письменность появилась в конце 19. Самое занятное, что в обоих случаях постарались немцы.
Первый перевод Библии на латышский 1525.г напечатаня в Любеке для подержания реформаци в Риге партия перехвачена и уничтожена как еретические. Первая официально изданная книга на латышском католический катехизис 1582. года. Латвискй граматики как такой ешо конечно нет, превод просто ужасен :).
 
  • Like
Реакции: TAT
Да. Все скрепы исконные мокши и мери этими гейропескими университетами осквернили...
Если на то пошло, лингвой франкой для Поволжья 12-начала 13вв был булгарский язык с арабской письменностью. Университетов (в европейском понимании) в Булгарии, понятно, не было. Однако, с грамотностью всё обстояло нормально. В Великом Городе (одном из крупнейших городов средневековой Европы) хватало медресе, которые учили не только богословию, но и естественным наукам. Учёность уважалась. В то время, как Владимиро-Суздальцы на своём древнерусском (не путать со старославянским) тогда только священые писания кое-как копировали. А для булгарского недоросля из зажиточной семьи поехать учиться в Багдад было всё-равно нынешнему казанцу поступить в Сорбонну. Учитывая, что булгары активно торговали по всей Волге - вплоть до Твери, основы арабской грамоты осваивали и некоторые русские купцы. Не случись монголов, ещё неизвестно - где-бы проходила граница между кириллической и арабской письменностью, и сколько-бы научных трудов издавалось-бы на сегодняшнем чувашском языке (наиболее прямом родственнике булгарского). В качестве исторического курьёза - потомки булгар татары умудрились притащить арабский аж в ВКЛ. На основе чего в XVI веке возник белорусский язык в арабской графике.
 
1585987275-e5b23497ea3e75079624cb97a4a0a03a.jpeg

1586040450-8e87f75331f3a650a9f5e651537b5001.jpeg
«Бюджеты треснут». Собянин выступил против финансовой помощи россиянам во время пандемии —
Мэр Москвы Сергей Собянин в интервью Первому каналу выступил против того, чтобы раздавать россиянам деньги из бюджета в условиях пандемии COVID–19. Об этом с...
Бюджет "на благоустройство", тем временем, осваивается Собяниным полным ходом, несмотря на кризис и эпидемию в стране:
"Как выяснило издание, уже после того, как в столице был объявлен режим строгой самоизоляции, мэрия разместила несколько тендеров на благоустройство общей суммой 5,3 миллиарда рублей. При этом по фактическим адресам, где планируется менять «плитку на плитку» или «асфальт на асфальт», покрытие вовсе не нуждается в срочной замене."
 
Тем более не говорил такого Ленин. Это стиль Марата какого-нибудь. Ильич больше по крестьянским сараям стучать призывал...
Товагищи!
Необходимо со всей гешительностью идти и стучаться в вогота сгаведливости!
Всякое сентиментальничанье в этом вопгосе будет величайшим преступлением!
 
Сверху Снизу