לשווא, לשווא אמרו, רק הימים הם לנו,Самое хреновое это не нынешняя ситуация, а тенденция. Она однозначно движется в сторону ухудшения. Гражданам Израиля распорядок дня диктуют не из Иерусалима, а из Газы.
Там решают, что делать израильтянам по ночам и дням.
И личная безопасность граждан страны и чувство, что армия и страна защищает наших детей летит к черту не по дням, а по часам.
לשווא אמרו, לאש ושוד נדון הליל,
הלילה והיום רק לחיים ניתנו,
הלילה והיום הם ארץ ישראל!
מן השפלה בחוף ועד גדרות התיל,
ומנקרות הרים ומבקעות וגיא,
נשיב לך את היום, ארצי ואת הליל,
נשיבה לך אותם למען כל החי
פלוגה, עלי, עלי בהר,
פלוגה, כבוש תכבושי!
במקום שם איש עוד לא עבר,
שם יעברו הפו"שים.
למען אם ובן ואב
הסוללה נקימה.
פלוגה, לא תם, לא תם הקרב,
פלוגה , צעוד קדימה!
Эта песня была написана в 1938 году. С тех пор в Иордане утекло много воды, и многое для нас изменилось. Но море - то же море, а арабы - те же арабы.
Напрасно враг твердил, что только день нам светел,
Пожарам и разбою ночь сулил он зря.
И день, и ночь для жизни нам на этом свете.
И ночь, и день цвести Земле Израиля.
От берегов морских и до пределов отчих,
От красочных ущелий до долин речных,
Вернем тебе мы дни, земля моя, и ночи.
Вернем, вернем тебе их ради всех живых.
Марш, рота, в гору вверх иди!
Марш, марш, занять высоты!
Там, где никто не проходил,
Пройдут полевые роты.
Марш, рота, марш! И мы с тобой
Защитный вал поднимем.
Марш, марш - еще не кончен бой
Наших семей воимя.