Судан

newsman

newsman на старом форуме
#81
В Дарфур придет мир
--------------------------------------------------------------------------------
26.10 03:33 MIGnews.com

Власти Чада и главы четырех дарфурских повстанческих движений, действующих в Судане, подписали в четверг в Ливии "окончательное соглашение о мире".

Международное новостное агентство Reuters сообщает, что соглашение подписано, ссылаясь на свои источники в правительстве Чада, однако официального подтверждения данной информации не поступало.

Из сообщения Reuters явствует, что , соглашение предусматривает такие пункты, как незамедлительное прекращение огня, а также создание специальной комиссии для рассмотрения вопроса о включении представителей повстанческих движений в органы власти страны.

Гражданская война в Судане, продолжающаяся с февраля 2003 года, уже унесла, по данным ООН, жизни около двухсот тысяч человек, более двух с половиной миллионов стали беженцами.

Напомним, что в конце сентября в Чаде прошла встреча лидеров дарфурских повстанцев, где обсуждался проект единой программы дарфурского сопротивления для предстоящих ливийских переговоров. Однако, тогда, по информации наблюдателей, встреча завершилась безрезультатно.

Часть участников сопротивления выдвигало в качестве основного условия для начала переговоров нормализацию обстановки и прекращение боевых действий в мятежной провинции. Другие настаивали на переносе сроков проведения мирной конференции.

ООН и Африканский Союз, в свою очередь, считали такие требования неприемлемыми и наставали, что именно начало полноценного мирного политического процесса постепенно приведет к прекращению боевых действий на западе Судана и урегулированию противоречий внутри повстанческих группировок.

Стоит отметить также, что в ООН идет активная подготовка к развертыванию в Дарфуре совместного миротворческого контингента ООН и Африканского союза, куда, как предполагается, будут входить двадцать шесть тысяч военнослужащих. Международные миротворцы, как ожидается, приступят к выполнению миссии в 2008 году.
 

newsman

newsman на старом форуме
#82
Главу миссии ООН выгнали из южного Дарфура
--------------------------------------------------------------------------------
08.11 01:14 MIGnews.com

Губернатор южного Дарфура приказал главе гуманитарной миссии ООН немедленно покинуть пределы провинции, ставшей ареной недавних боев. Сейчас Организация Объединенных Наций играет там ключевую роль в координации помощи почти одному миллиону пострадавших.

Заместитель пресс-секретаря ООН Мари Окабе отметила, что представителю международной организации не было приказано покинуть страну, но "он был вынужден покинуть южный Дарфур".

"Это директива губернатора провинции, в настоящее время принимаются меры по устранению этого распоряжения... для чего ведутся переговоры с центральными органами власти в Хартуме", - сказала она.

"Организация Объединенных Наций крайне обеспокоена потенциальными последствиями подобного решения", поскольку офис ООН по координации гуманитарной деятельности, "играет важную роль в южном Дарфуре".
 

newsman

newsman на старом форуме
#83
Президент Судана готов воевать со странами Запада
--------------------------------------------------------------------------------
18.11 00:56 MIGnews.com

Правительство Судана не хочет войны, но готово к ней. С таким предупреждением выступил в субботу президент страны Омар аль-Башир. Он редко показывается на публике, но на сей раз решил продемонстрировать государственную поддержку военизированным силам, обвиняемым в зверствах, чинимых в Дарфуре.

"Мы не стремимся к войне, но если нам ее навяжут, мы - готовы", - заявил аль-Башир на митинге по случаю 18-ой годовщины Народных сил обороны, милиции, которую он создал для борьбы с повстанцами юга и которая теперь действует в Дарфуре.

Он также обвинил западные страны, поддерживающие 26-тысячный контингент миротворцев ООН и Африканского союза, в январе этого года размещенный в Дарфуре. По его мнению, правительства стран Запада лгут, что главный мотив введения войск в Судан – положить конец кровопролитию, длящемуся уже четыре года.

"Все эти американцы, англичане и европейцы не заботятся о народе Дарфура, или о населении южного Судана и всего суданского народа", - сказал он. "Они все - лжецы и лицемеры, которые заинтересованы только в богатствах и природных ресурсах Судана".

Митинг, на котором выступил аль-Башир, проходил в городе Медани, в 380 километрах к югу от Хартума. Его выступление передавалось в прямом эфире национального радио.
 

newsman

newsman на старом форуме
#84
Китайцев выгоняют из Дарфура
--------------------------------------------------------------------------------
24.11 18:13 MIGnews.com

В субботу, 24 ноября, повстанцы, действующие в Дарфуре, потребовали от Пекина вывести из этого района китайских миротворцев.

Это заявление было сделано буквально через несколько часов после того, как одно из инженерных подразделений китайской армии вылетело в мятежную провинцию Судана.

Более 130 китайских военных инженеров прибыли в столицу южного Дарфура, город Ньяле. В их задачу входит прокладка дорог для 26-тысячного контингента сил ООН и Африканского союза, действующих в регионе, где за четыре года вооруженного конфликта погибло около 200.000 человек.

Но представители "Движения за справедливость и равенство" (ДСР) заявили, что не позволят инженерам ступить на землю, где действуют их войска. Они обвиняют Пекин в углублении внутреннего кризиса в Судане путем поддержки Хартума. "Их (китайцев) сюда никто не звал ... Они никогда не смогут войти в наш район", - заявил корреспонденту агентства Reuters лидер ДСР Халиль Ибрагим.
 

newsman

newsman на старом форуме
#85
40 ударов плетью за плюшевого мишку
--------------------------------------------------------------------------------
28.11 01:12 MIGnews.com

Суданские власти допросили британскую учительницу Джилиан Гиббонс, арестованную в Хартуме "за оскорбление ислама". Жалобу в министерство образования страны написали родители учеников.

Причиной недовольства стал тот факт, что Гиббонс разрешила детям назвать медвежонка, использовавшегося как учебное пособие, Мухаммедом. При этом 20 из 23 учеников предложили именно это имя. Решение по делу Гиббонс должно быть принято в ближайшее время.

Вот мнение имама одной из мечетей Хартума: "Ислам уважает свободу других и дает людям достаточно пространства для выражения их собственных убеждений. В обмен на это мы просим представителей другой веры уважать наше мнение и относится к этому со всей справедливостью."

Eсли Гиббонс обвинят в оскорблении ислама, ее ожидают 40 ударов плетью, полгода тюрьмы или огромный штраф.

Представители британского посольства в Хартуме сообщили, что Гиббонс не падает духом, а в школе где она преподавала, выразили надежду на ее скорое освобождение. При этом директор школы объявил о закрытии учебного заведения до января будущего года из опасений агрессивных действий, которые могут быть предприняты наиболее радикальными последователями ислама.

В 2005 году главный редактор хартумской газеты "Аль-Уифак" Мухаммед Таха был похищен из своего дома неизвестными и обезглавлен. Его "преступление" заключалось в том, что он опубликовал в своей газете серию статей, в которых подвергалась сомнению традиционная трактовка вопроса о происхождении пророка Мухаммеда.

Судан: гражданка Великобритании получит 40 ударов плетью за "мишку Мухаммада"
время публикации: 28 ноября 2007 г., 21:49
последнее обновление: 28 ноября 2007 г., 22:53
http://www.newsru.co.il/world/28nov2007/dubi410.html

Гражданка Великобритании, работающая в Судане учительницей, может быть приговорена хартумским судом к 40 ударам плетью, полугоду тюремного заключения и денежному штрафу. Женщине инкриминируется разжигание ненависти на религиозной почве в связи с тем, что она позволила своим ученикам назвать плюшевого медвежонка именем Мухаммад.

Джиллиан Гиббонс, 54 лет, из Ливерпуля была арестована после того, как родители учеников из школы "Юнити", где она преподавала, подали жалобу в полицию. Они утверждали, что Джиллиан назвала игрушку именем "великого исламского пророка".

В сентябре этого года Гиббонс изучала со своими семилетними учениками разнообразие животного мира и попросила одну из девочек принести своего плюшевого мишку в класс в качестве наглядного пособия. После этого она предложила детям найти игрушке имя, и большинством голосов было выбран Мухаммад.

Этот инцидент привел к росту напряженности между Лондоном и Хартумом. Представитель британского премьера сообщил, что суданский посол в Лондоне вызван в канцелярию главы правительства для разъяснений.

"Мы очень удивлены и разочарованы этим инцидентом", – говорит представитель Гордона Брауна Майкл Эллэм.

Госпрокурор Судана Салах ад-Дин Абу-Зайд и замминистра юстиции Авад ад-Дам Зумрауи, со своей стороны, заявляют что Гиббонс осуждена совершенно законно – по статье 125 уголовного кодекса страны.

Сотрудники британского посольства в Хартуме получили разрешение посетить Гиббонс в тюрьме. "Она сообщает, что чувствует себя нормально и на отношение персонала не жалуется", – рассказывают дипломаты.

В школе "Юнити", где преподавала женщина, утверждают, что Гиббонс никак не могла намеренно оскорбить мусульман, и приносят свои извинения тем, кто почувствовал себя ущемленным.

Суданские дипломаты в Великобритании и в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке стараются приуменьшить значение происшедшего и утверждают, что речь идет о "единичном случае". Они полагают, что учительница скоро выйдет на свободу.

Однако суданские имамы опубликовали сегодня указ, согласно которому этот случай должен рассматриваться судом со всей серьезностью. Они заявляют, что этот инцидент – не что иное, как часть злого умысла Запада в отношении мусульман.
 

newsman

newsman на старом форуме
#86
Суданский мишка, или Здравый смысл против фанатизма
--------------------------------------------------------------------------------
29.11 15:29 MIGnews.com

Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд заявил в четверг, что уголовное преследование в Судане британской учительницы Джиллиан Гиббонс проистекает из "невинного непонимания".

Милибэнд пообещал, что британские дипломаты "сделают все возможное, чтобы избежать" какого-либо наказания, которому может подвергнуться учительница, предложившая детям дать имя плюшевому медвежонку и названному ими Мухаммед. Родители школьников усмотрели в этом оскорбление самого пророка ислама.

Если учительницу осудят, то, как сообщалось ранее, ее могут подвергнуть 40 ударам плетью, на шесть месяцев заключить в тюрьму или оштрафовать.

"В центре всего этого (скандала) – невинное недоразумение, а не уголовное преступление. В этой стране глубоко заложено уважение к исламу, но, по мнению всех религиозных организаций и правительств, в разрешении данного конкретного недоразумения должен возобладать здравый смысл".

Судан: хартумский суд приступил к слушаниям по делу "мишки Мухаммада"
время публикации: 16:51
последнее обновление: 16:51
http://www.newsru.co.il/world/29nov2007/gibbons401.html

Глава британского МИД Дэвид Милибэнд заявил в четверг, что инцидент с Джиллиан Гиббонс, обвиненной в разжигании религиозной ненависти, стал результатом "недоразумения", и выразил надежду, что она вскоре выйдет на свободу. Параллельно с этим заявлением сегодня в столице Судана Хартуме начались судебные слушания по этому делу.

Напомним: гражданка Великобритании, работающая в Судане учительницей, может быть приговорена хартумским судом к 40 ударам плетью, полугоду тюремного заключения и денежному штрафу. Женщине инкриминируется разжигание ненависти на религиозной почве в связи с тем, что она позволила своим ученикам назвать плюшевого медвежонка именем Мухаммад.

Джиллиан Гиббонс, 54 лет, из Ливерпуля была арестована после того, как родители учеников из школы "Юнити", где она преподавала, подали жалобу в полицию. Они утверждали, что Джиллиан назвала игрушку именем "великого исламского пророка".

В сентябре этого года Гиббонс изучала со своими семилетними учениками разнообразие животного мира и попросила одну из девочек принести своего плюшевого мишку в класс в качестве наглядного пособия. После этого она предложила детям найти игрушке имя, и большинством голосов было выбран Мухаммад.

"Я намереваюсь встретиться с суданским послом и разъяснить ему, что речь идет о недоразумении, – сообщил Милибэнд. – Правоохранительная система Судана должна действовать в соответствии с законами государства, но мы надеемся, что здравый смысл победит, и Гиббонс вскоре будет на свободе". Гиббонс прибыла сегодня в здание суда в сопровождении британских дипломатов. Журналистам было запрещено присутствовать на судебных слушаниях. В качетсве свидетелей на этом процессе будут выступать коллеги Гиббонс – учителя школы "Юнити". Они заявляют, что не верят в вину подозреваемой и в то, что она намеренно оскорбила мусульман. По их мнению, она допустила ошибку в связи с непониманием менталитета приверженцев ислама.

15 дней тюрьмы за плюшевого Мухаммеда
--------------------------------------------------------------------------------
29.11 21:13 MIGnews.com

Британская учительница Джиллиан Гиббонс была признана виновной в разжигании религиозной ненависти, поскольку поощряла своих воспитанников называть плюшевого медведя именем пророка Мухаммада.

Ее приговорили к 15 дням тюремного заключения с последующей депортацией из Судана, об этом сообщил один из ее адвокатов.

"Суд признал Джиллиан Гиббонс виновной", - сказал Али Мохаммед Хаджаб, представитель защиты.

54-летняя Гиббонс была арестована в воскресенье после жалобы, поданной в министерство образования родителями ее учеников. Они заявили, что учительница оскорбила пророка Мухаммада, наиболее почитаемого в исламе, дав его имя игрушечному зверю.

Максимальное наказание за подобное "преступление" предусматривает 40 ударов плетью и шесть месяцев тюремного заключения.

Дело о "мишке Мухаммаде": Гиббонс приговорена к 15 суткам тюрьмы и депортации
время публикации: 29 ноября 2007 г., 22:34
последнее обновление: 29 ноября 2007 г., 22:34
http://www.newsru.co.il/arch/world/29nov2007/gibbons413.html

Гражданка Великобритании Джиллиан Гиббонс, дело которой рассматривал сегодня суд Хартума, приговорена к тюремному заключению сроком на 15 суток и депортации из Судана. Об этом сообщает в четверг, 29 ноября, новостное агентство АР со ссылкой на заявление представителя защиты Али Мухаммада Хаджаба.

Напомним: Джиллиан Гиббонс, 54 лет, из Ливерпуля, была арестована после того, как родители учеников из школы "Юнити", где она преподавала, подали жалобу в полицию. Они утверждали, что Джиллиан назвала игрушку именем "великого исламского пророка". Женщине инкриминируется разжигание ненависти на религиозной почве в связи с тем, что она позволила своим ученикам назвать плюшевого медвежонка именем Мухаммад

В сентябре этого года Гиббонс изучала со своими семилетними учениками разнообразие животного мира и попросила одну из девочек принести своего плюшевого мишку в класс в качестве наглядного пособия. После этого она предложила детям найти игрушке имя, и большинством голосов было выбран Мухаммад.

Максимальное наказание, грозившее Гиббонс по суданским законам – 40 ударов плетью, полгода тюрьмы и штраф.

"Я намереваюсь встретиться с суданским послом и разъяснить ему, что речь идет о недоразумении, – сообщил сегодня глава британского МИД Дэвид Милибэнд. – Правоохранительная система Судана должна действовать в соответствии с законами государства, но мы надеемся, что здравый смысл победит, и Гиббонс вскоре будет на свободе".

Гиббонс прибыла сегодня в здание суда в сопровождении британских дипломатов. Журналистам было запрещено присутствовать на судебных слушаниях. В качестве свидетелей на этом процессе выступали коллеги Гиббонс – учителя школы "Юнити". Они заявляют, что не верят в вину подозреваемой и в то, что она намеренно оскорбила мусульман. По их мнению, она допустила ошибку в связи с непониманием менталитета приверженцев ислама.
 

newsman

newsman на старом форуме
#87
Суданцы жаждут расправы над английской учительницей
--------------------------------------------------------------------------------
01.12 08:12 MIGnews.com

Более тысячи человек собрались в районе британского посольства в Хартуме с требованием немедленной смерти для британской учительницы Гиббонс, которая была осуждена на 15 дней тюрьмы за "оскорбление ислама".

Демонстранты, вооруженные мачете и топорами, угрожают немедленной расправой над учительницей, которая разрешила детям называть плюшевого медвежонка Мухаммедом.

Власти Судана перевели Гиббонс из женской тюрьмы Хартума в секретное место заключения, опасаясь за ее жизнь.

Британские наблюдатели утверждают, что протесты направлялись властями, указывая на то, что полиция не вмешивается в происходящее, а по национальному радио развязана компания, обвиняющая учительницу в преднамеренном разжигании национальной и религиозной розни.

Британская учительница о работе в Судане: мечта превратилась в страшный сон
время публикации: 16:24
последнее обновление: 16:29
http://www.newsru.co.il/world/01dec2007/gibbons927.html

Представители Палаты Лордов Великобритании лорд Ахмед и баронесса Варси сегодня прибывают в Судан для того, чтобы добиваться освобождения британской учительницы, оказавшейся в тюрьме из-за того, что она на уроке в школе предложила детям назвать плюшевого мишку Мохаммедом, сообщает ВВС.

Напомним, что 54-летняя Джиллиан Гиббонс была заключена под стражу на 15 суток, после чего, по решению суда, последует ее депортация. Британцы встретятся с учительницей. Также ожидается, что представители Палаты Лордов будут вести переговоры о судьбе Джиллиан Гиббонс с президентом Судана Омаром аль Баширом.

Вчера, 30 ноября, в Судане начались акции протеста. Манифестанты в столице требуют смерти британской учительницы.

Арестовали преподавательницу 25 ноября после того, как родители нескольких учеников обратились с жалобой в министерство образования страны.

Учительнице было разрешено позвонить семье в Ливерпуль, сообщает издание Daily Mail. Ее сын Джон говорит: "Мама сказала: "Я не хочу никакого раздражения в адрес мусульман". Она хорошо держится".

Ранее, общаясь с адвокатом, Джиллиан Гиббонс рассказывала о том, как ее мечта работать с детьми в Судане превратилась в страшный сон. "Я до сих пор не могу этому поверить, - говорит она. - Никогда в жизни я не могла представить, что меня обвинят в том, что я кого-то или что-то умышленно оскорбила. Просто я совсем не такая".

"Я просто очень расстроена. Я приехала в Судан, ожидая, что все будет идти мягко и спокойно. Теперь для меня все кончено, меня отправят домой. Это был страшный сон. Но я же мечтала приехать сюда. Так зачем мне было вначале приезжать, а потом оскорблять ислам? Если бы я хотела это сделать, я бы изначально не приезжала сюда, или я могла сделать то же самое в Лондоне или Ливерпуле".

Адвокат учительницы Камаль Джизури говорит, что ему удалось передать Джиллиан Гиббонс свежую одежду. Он также сообщает, что учительница живет в удобной комнате с кроватью, умывальником и туалетом.

На суде, который проходил в четверг за закрытыми дверями, учительница в слезах доказывала свою невиновность. Она была ошарашена вынесенным ей приговором. Была надежда, что Джиллиан Гиббонс будет освобождена раньше, чем через 15 суток. Однако, по словам официальных лиц, выплеск эмоций, который наблюдается на улицах столицы Судана, снизил вероятность досрочного освобождения.

Как пишет Daily Mail со ссылкой на очевидцев, сотни полицейских наблюдали за манифестантами, но не предпринимали попыток успокоить их. Это может быть свидетельством того, что акции проходили с разрешения правительства.

Представители исламских организаций в Великобритании не одобряют приговора суда. Мохаммед Абдул Барии, генеральный секретарь Совета мусульман Британии, говорит о том, что действия властей Судана по этому "печальному" делу можно считать "чрезмерными".

"Джиллиан не надо было арестовывать, обвинять и осуждать за совершение преступления. Мы надеемся, что она сможет уже в скором времени вернуться домой".

Али Алхадити, президент Федерации студенческих исламских организаций Великобритании и Ирландии говорит: "Мы глубоко убеждены, что решение осудить учительницу за то, что, по сути, является безобидной ошибкой, не может считаться справедливым. Здесь мы имеем дело с культурологическим непониманием ситуации. Мы надеемся, что власти Судана незамедлительно предпримут меры по обеспечению безопасного освобождения Джиллиан Гиббонс".

А представитель посольства Судана в Лондоне Хаид аль Мубарак говорит, что их атаковали возмущенными электронными письмами и телефонными звонками. Также он добавил: "Из произошедшего надо вынести урок. Если кто-то едет за границу, он должен ознакомиться с культурой и традициями страны, прежде чем устраиваться на работу".
 

newsman

newsman на старом форуме
#88
Судан отпустит британскую учительницу на свободу
--------------------------------------------------------------------------------
03.12 11:39 MIGnews.com

В понедельник, 3 декабря, президент Судана Омар аль-Башир решил помиловать находящуюся в тюрьме британскую учительницу, осужденную за то, что она позволила школьникам назвать плюшевого медведя именем пророка Мухаммеда.

"Президент сообщил нам, что уже подписал документы на ее помиловании", - отметил британский лорд Назир Ахмед в беседе с журналистами после встречи с аль-Баширом в его президентском дворце.

Он и баронесса Сайида Варси, мусульманские представители Палаты лордов Великобритании, встречались с президентом Судана и передали ему прошение о помиловании и освобождении учительницы Джиллиан Гиббонс, ложно обвиненной в неуважении к исламу.

54-летняя Гиббонс была арестована после жалобы, поданной в министерство образования родителями ее учеников. Они заявили, что учительница оскорбила пророка Мухаммада, наиболее почитаемого в исламе, дав его имя игрушечному зверю.

Максимальное наказание за подобное "преступление" предусматривает 40 ударов плетью и шесть месяцев тюремного заключения. Ее приговорили к 15 дням тюремного заключения с последующей депортацией из Судана.

Президент Судана отпустил британскую учительницу домой
время публикации: 3 декабря 2007 г., 12:46
последнее обновление: 3 декабря 2007 г., 13:01
http://www.newsru.co.il/arch/world/03dec2007/sudan705.html

Президент Судана Омар аль-Башир согласился помиловать британскую учительницу Джиллиан Гиббонс, приговоренную к 15 суткам лишения свободы за то, что она позволила своим ученикам дать плюшевому медведю имя "Мухаммад". В приговоре "преступление", совершенное 54-летней учительницей, было названо "оскорблением ислама".

Аль-Башир принял это решение после встречи с представителями Палаты Лордов Великобритании, баронессой Саидой Варси и лордом Назиром Ахмедом, прибывшими в Судан. Как сообщает Telegraph, Гиббонс будет освобождена из-под стражи уже сегодня, после чего вылетит в Великобританию.

Напомним, учительница была арестована 25 ноября после того, как родители нескольких учеников обратились с жалобой в министерство образования страны. 30 ноября в Судане начались акции протеста. Манифестанты требовали смерти британской учительницы. Многие из демонстрантов держали в руках ножи и дубинки и скандировали: "Позор, позор Британии!", "Нет терпимости – казнить!" и "Убить ее, расстрелять!", пишет ВВС Russian.

Джиллиан Гиббонс заявила в беседе со своим адвокатом Камалем Джизури, а также в телефонной беседе с сыном Джоном, что очень расстроена происшедшим – ее мечта работать в Судане обернулась страшным сном. Тем не менее, она уверяет, что не испытывает никакого раздражения по отношению к мусульманам.

Судан: британская учительница освобождена из тюрьмы
--------------------------------------------------------------------------------
03.12 17:21 MIGnews.com

Британская учительница, заключенная в тюрьму за то, что позволила детям назвать плюшевого мишку Мухаммадом, была освобождена в понедельник, 3 декабря.

Напомним, что 54-летняя Джиллиан Гиббонс была приговорена к 15 суткам ареста по обвинению в оскорблении ислама.

Президент страны Омар Аль-Башир помиловал ее после встречи с двумя британскими пэрами - представителями мусульманской общины Великобритании, специально прибывшими в Судан, чтобы добиться освобождения соотечественницы.

Учительница навлекла на себя обвинения тем, что ее ученики решили назвать плюшевого мишку Мухаммедом – именем мусульманского пророка. В столице Судана прошли демонстрации с требованием казнить учительницу.

Приключения британской учительницы, помилованной в Судане, закончились
время публикации: 11:32
последнее обновление: 11:44
http://www.newsru.co.il/world/04dec2007/teach_0010.html

Сегодня утром самолет "Эмиратских Авиалиний" приземлился в Лондонском аэропорту Хитроу, где 54-летнюю школьную учительницу Джиллиан Гиббонс уже ждали журналисты CNN.

В прошлый четверг Гиббонс была приговорена к 15 суткам тюремного заключения за то, что позволила своим ученикам назвать плюшевого медведя в честь мусульманского пророка Мухаммада. Члены школьного совета обратились с жалобой в министерство образования. В прошлый четверг британская подданная предстала перед судом. В приговоре "преступление", совершенное 54-летней учительницей, было названо "оскорблением ислама".

Уже на следующей день в Судане начались акции протеста. Манифестанты требовали смерти британской учительницы. Многие из демонстрантов держали в руках ножи и дубинки и скандировали: "Позор, позор Британии!", "Нет терпимости – казнить!" и "Убить ее, расстрелять!".

Президент Судана Омар аль-Башир согласился помиловать иностранную учительницу после того, как в Судан приехали представители Палаты Лордов Великобритании баронесса Саида Варси и лорд Назир Ахмед.

В аэропорту в Лондоне Джиллиан Гиббонс ждал ее сын Джон, который заявил собравшимся журналистам, что его семья была тронута поддержкой, которую они получили от властей, друзей и от незнакомых людей.

На вопрос журналистов, была ли она потрясена, услышав приговор, Джиллиан Гиббонс ответила: "Я всего лишь обычная школьная учительница, которая мечтала о небольшом приключении. За этим я и отправилась в Судан, но получила гораздо больше".

Учительница из Ливерпуля также сказала: "Мне бы не хотелось, чтобы мой печальный опыт повлиял на желание других туристов посетить Судан. Это великолепная страна. Просто я туда попала в неправильное время".

После Рождества Джиллиан Гиббонс начнет поиски работы в родном городе.
 

newsman

newsman на старом форуме
#89
Британские СМИ: "Исламисты ненавидят таких, как Гиббонс"
время публикации: 13:06
последнее обновление: 13:09
http://www.newsru.co.il/world/05dec2007/gill708.html

Несмотря на то, что вчера, 4 декабря, самолет "Эмиратских Авиалиний" доставил учительницу Джиллиан Гиббонс в лондонский аэропорт Хитроу, происшедшее с ней в Судане остается одной из самых обсуждаемых тем в британских и международных СМИ.

Газета Daily Mail отмечает: "Не думайте, что 15 дней в тюрьме – это пустячное наказание, о котором не стоит говорить. В каждой камере этой тюрьмы томится 50 женщин, там невыносимо жарко. Тюрьма способна принять 200 человек, но несмотря на это в ней размещены 1200". Насилие и пытки в Судане поощряются правительством; детское рабство там – обычное явление; виновным в прелюбодеянии и гомосексуализме грозит смертная казнь; забрасывание камнями и ампутация рук и ног узаконены.

"Такие женщины как Гиббонс символизирует собой все, что ненавистно исламистам: она умна, образованна, она работает, она развелась с мужем по своему собственному желанию, она ищет приключений и независима", – пишет Daily Mail.

Актриса Миа Фарроу, являющаяся послом доброй воли ООН, заявила, что случай Джиллиан Гиббонс демонстрирует истинное лицо суданского правительства, которое более всего похоже на звериный оскал. Фарроу напомнила о том, что суданская арабская милиция регулярно совершает нападения на африканское население Дарфура с неофициального разрешения властей, публично выступающих с осуждением этих атак. Суданское правительство последовательно противится международному вмешательству в свои внутренние дела.

Выступая в программе Newsnight на канале ВВС, Миа Фарроу заявила, что приговор, вынесенный британской учительнице, подчеркивает "зверство и безумие" суданского режима. "Международному сообществу следует подумать о тех женщинах, которые не могут покинуть Дарфур", – цитирует слова актрисы британский сайт Politics.

The Guardian сообщает о том, что по возвращении Джиллиан Гиббонс в Британию, дом ее сына, Джона, посетил Абдул Хамид, доктор Королевской больницы Ливерпуля. Он вручил учительнице цветы и открытку с надписью: "Добро пожаловать домой, Джиллиан! Исламское общество Великобритании и Общество Абдаллы Кильяма".
 

newsman

newsman на старом форуме
#90
Повстанцы из Дарфура атаковали китайское месторождение
--------------------------------------------------------------------------------
11.12 12:23 MIGnews.com

Группа повстанцев из Дарфура сообщила о нападении на нефтяное месторождение в центральной части Судана, которое осваивают китайские специалисты. Боевики заставили более 1.000 солдат правительственных войск покинуть этот район.

Халиль Ибрагим, влиятельный лидер повстанческой группировки, именуемой "Движением за справедливость и равенство", сообщил, что его бойцы напали на нефтяной район утром во вторник и обратили в бегство три батальона суданской армии, защищавших нефтяное месторождение.

Ибрагим отказался говорить об убитых и раненых в ходе этого нападения. Он лишь отметил, что повстанцы захватили значительное число техники, оружия и боеприпасов.

Инцидент произошел в районе Хеглиг, примерно в 700 км к юго-западу от столицы страны Хартума.
 

newsman

newsman на старом форуме
#91
Проблему Дарфура будет решать ООН
--------------------------------------------------------------------------------
31.12 02:34 MIGnews.com

ООН официально принимает у Африканского союза мандат на развертывание беспрецедентой совместной миротворческой акции в Дарфуре.

Передача мандата состоится в штаб-квартире миссии в Эль Фашере в понедельник 31 декабря, сообщает пресс-служба ООН. На данный момент в Судане размещены около девяти тысяч военнослужащих Африканского Союза. После начала операции в Дарфуре в 2004 году более 50 из них погибли.

Совместная миротворческая операция ООН и Африканского Союза была санкционирована Совбезом ООН 31 июля 2007 года в ответ на продолжающееся массовое насилие в провинции Дарфур.

Планируется, что под эгидой ООН в миротворческой операции будут задействованы 20 тысяч военных и 6 тысяч полицейских и гражданских лиц.

В ближайшие месяцы батальоны Египта, Пакистана, Эфиопии и Непала будут размещены на территории Судана.

Однако Судан по-прежнему возражает против присутствия "неафриканцев" под флагом ООН и не спешит дать разрешение на авиаперелеты над своей территорией, поэтому существуют опасения, что сроки ввода миротворческих сил будут сорваны.

На сегодняшний день, по данным ООН, в результате этнического конфликта в провинции Дарфур погибли около 200 тысяч человек, хотя правительство страны считает эту цифру завышенной и бездоказательной.
 

newsman

newsman на старом форуме
#92
В Хартуме расстрелян американский дипломат
--------------------------------------------------------------------------------
01.01 13:56 MIGnews.com

В столице Судана, Хартуме, в ночь на 1 января был расстрелян автомобиль американской дипмиссии.

Как сообщает Reuters, в результате обстрела шофер (гражданин Судана) погиб на месте, а дипломат, находившийся в автомобиле, был доставлен в больницу с тяжелыми ранениями в область грудной клетки. Его состояние оценивается как критическое.

Власти Судана расследуют инцидент.

Теракт в Судане: убит сотрудник посольства США и его водитель
время публикации: 1 января 2008 г., 17:25
последнее обновление: 1 января 2008 г., 21:21
http://www.newsru.co.il/arch/world/01jan2008/sudan405.html

В ночь на вторник в столице Судана Хартуме был убит американский дипломат. Автомобиль, в котором представитель США возвращался домой с праздничного приема в британском посольстве, был обстрелян неизвестными. Дипломат получил тяжелые ранения, водитель машины, гражданин Судана, погиб на месте.

Местные источники сообщают, что убийца поджидал дипломата на пороге его дома и выстрелил в упор. Медики диагностировали тяжелые ранения в области шеи и грудной клетки. Дипломат скончался на операционном столе, не приходя в сознание.

Американские власти пока не комментируют происшедшего.

К настоящему моменту ответственность за это убийство не взяла на себя ни одна из террористических организаций, сообщает 1 января новостное агентство Reuters со ссылкой на дипломатические источники.

Телеканал "Аль-Арабия" уточняет: этот теракт произошел на главной улице суданской столицы Абдалла аль-Тайб, где расположены офисы ООН и квартиры зарубежных дипломатов, около полуночи по местному времени.

Напомним, что накануне президент США Джордж Буш подписал закон, предписывающий ужесточение экономических санкций в отношении правительства Судана. В рамках этого закона, правительства штатов и муниципальные власти обязаны прекратить инвестиции в компании, имеющие деловые отношения с Суданом. Условия продажи долей в таких компаниях будут облегчены.

Правительство Судана категорически отвергает обвинения Буша в геноциде, творящемся в провинции Дарфур на западе страны.

Вчера на территории Дарфура начал работу международный контингент наблюдателей ООН и ЕС.

Отметим, что Хартум имеет репутацию одного из наиболее спокойных африканских городов, криминальные инциденты там крайне редки.

Судан: Американский дипломат скончался от ран
--------------------------------------------------------------------------------
01.01 20:18 MIGnews.com

Сотрудник посольства Соединенных Штатов в Хартуме (Судан) Джон Майкл скончался от полученного тяжелого ранения.

Напомним, что в ночь на 1 января был расстрелян автомобиль американской дипломатической миссии.

Джон Майкл получил тяжелое ранение в грудь. Его шофер, гражданин Судана, скончался на месте.

По сообщению суданских властей, расследование инцидента близится к завершению.

Судан: опубликованы имена жертв теракта – американского дипломата и его водителя
время публикации: 1 января 2008 г., 21:16
последнее обновление: 1 января 2008 г., 21:27
http://www.newsru.co.il/arch/world/01jan2008/john413.html

Американские власти опубликовали имя погибшего сегодня гражданина США: Джон Грэнвилл, сотрудник дипломатической службы США в Судане, 33 лет, из Буффало (штат Нью-Йорк).

Суданское МВД опубликовало имя водителя-суданца: Абдель Рахман Аббас, 40 лет, сотрудник посольства США.

Мотивы преступления остаются пока неизвестными. Представитель МИД Судана высказал предположение, что убийство стало следствием уличной перепалки.

Полиция ведет розыски убийц.

Напомним: в ночь на вторник в столице Судана Хартуме был убит американский дипломат. Автомобиль, в котором представитель США возвращался домой с праздничного приема в британском посольстве, был обстрелян неизвестными. Дипломат получил тяжелые ранения, водитель машины, гражданин Судана, погиб на месте.

Местные источники сообщают, что убийца поджидал дипломата на пороге его дома и выстрелил в упор. Медики диагностировали тяжелые ранения в области шеи и грудной клетки. Дипломат скончался на операционном столе, не приходя в сознание.

Телеканал "Аль-Арабия" уточняет: этот теракт произошел на главной улице суданской столицы Абдалла аль-Тайб, где расположены офисы ООН и квартиры зарубежных дипломатов, около полуночи по местному времени.

К настоящему моменту ответственность за это убийство не взяла на себя ни одна из террористических организаций.
 

newsman

newsman на старом форуме
#93
Главного суданского мародера ввели в правительство
--------------------------------------------------------------------------------
21.01 02:15 MIGnews.com

Власти Судана назначили Мусу Хилаля на один из высоких постов в центральном правительстве.

Данный шаг уже осудили международные правозащитные организации. Вашингтон обвиняет Хилаля в координации действий мародерствующих ополченцев в Дарфуре.

Министр по делам федерации Абдель Басит Сабдерат подтвердил, что Хилаль был выдвинут на пост нового советника. Ранее президент отказал ему в этом в назначении.
 

newsman

newsman на старом форуме
#94
Дарфур все еще не готов к мирному диалогу
--------------------------------------------------------------------------------
08.02 21:24 MIGnews.com

Повстанцы суданской области Дарфур до сих пор не готовы перейти от боевых действий к мирному диалогу, который мог бы привести к разрешению кризиса, который длится вот уже пять лет. Об этом заявил в пятницу, 8 февраля, посол ООН в Судане Йан Элиасон, сообщает агентство Reuters.

По слова посла "повстанцы очень продвинулись в подготовке почвы к этим переговорам, однако до сих пор не готовы к их осуществлению".
 

newsman

newsman на старом форуме
#95
Граната мертвого французского солдата убила четырех суданцев
время публикации: 11:46
последнее обновление: 11:50
http://www.newsru.co.il/world/06mar2008/sudan8005.html

Четверо суданцев погибли в результате взрыва ручной гранаты при попытке транспортировать тело французского солдата, убитого накануне, 5 марта, суданскими пограничниками на границе с Чадом.

Как сообщили источники в Европейских силах безопасности в Чаде (EUFOR) агентству Reuters, кочевники подняли тело солдата, чтобы погрузить на верблюда. "Из-за их неопытности взорвалась граната, которую имел при себе французский военный", – передали из пресс-службы.

Накануне двое французских солдат на джипе пересекли границу Чада с Суданом и приблизились к пограничному посту. Военные назвали себя, но суданские пограничники открыли по ним огонь. Один солдат был убит, второй ранен. Раненый сумел вернуться в Чад.

Суданская версия утверждает, что шестеро французских солдат на джипе атаковали пограничный пост.

Тело убитого солдата доставлено в Хартум. В суданскую столицу вылетели представители EUFOR для опознания.
 

newsman

newsman на старом форуме
#96
Чад и Судан подписали мирное соглашение
--------------------------------------------------------------------------------
14.03 01:57 MIGnews.com

В четверг, 13 марта, президенты Судана и Чада подписали мирное соглашение по предотвращению дестабилизации положения в регионе со стороны вооруженных групп, действующих вдоль их общей границы.

Договор был заключен, несмотря на то, что Чад обвинил Судан в оказании поддержки очередному проникновению повстанцев на его территорию.

Соглашение, подписанное главой Судана Омаром аль-Баширом и лидером Чада Идриссом Деби, обязывает обе страны реализовать в полном объеме прежние договоренности, которые до сих пор не положили конец насилию в регионе. Оно также призывает к созданию мониторинговой группы, которую возглавят министры иностранных дел от каждой стороны. Группа будет заседать ежемесячно и следить за тем, чтобы при выполнении соглашения не допускалось никаких нарушений.

В случае успеха, это будет лишь небольшой шаг на пути к прекращению насилия в суданской провинции Дарфур.

В тексте принятого документа говорится, что оба лидера согласились "препятствовать деятельности всех вооруженных группировок и не допускать использования территории своих стран для дестабилизации одного или другого государства".
 

newsman

newsman на старом форуме
#97
Новый иранский плацдарм
--------------------------------------------------------------------------------
02.04 19:09 MIGnews.com

Иран занимает новый, стратегически важный плацдарм в Северной Африке. Руководство страны подписало договор о военной помощи с главой суданского режима генералом Омаром аль-Баширом.

Режим Башира является парией международного сообщества, совершающим геноцид против собственного населения в Дарфуре. От сотрудничества с Суданом в последнее время был вынужден отказаться даже Китай.

Однако свято место пусто не бывает. Место традиционных поставщиков оружия армии Судана – Ливии, России и Китая ,занял Иран. Кроме того, он подписал с властями страны договор об участии в военной подготовке 120 тысячной суданской армии.

По сообщению израильского портала DEBKA, Иран предложил Судану следующие условия сотрудничества:

Суданская армия постепенно переводится на оружие производства Ирана.

На территории Судана строятся военные производства, работающие на иранской технологии.

Иран представляет 50% скидку на все поставки вооружений.

Правительства двух государств создают совместную военную комиссию, задачей которой будет разработка плана совместных мероприятий в случае нападения на одно из государств.

Иран осуществляет план обширного строительства защитных систем вокруг стратегически важных объектов - нефтяных месторождений, портов и дамб на Ниле.

Иран пошлет военных инструкторов в Дарфур. Они будут действовать под прикрытием специально создаваемых "учреждений социальной помощи".

Иранская щедрость окупится: он получит доступ к длинному побережью Судана на Красном море, напротив одного из своих главных арабских оппонентов в регионе – Саудовской Аравии.

Что еще более важно, Иран строит свой плацдарм в верховьях Нила, и получает, таким образом, контроль над водными ресурсами Египта и значительной части африканского континента. Кроме того, иранские агенты получают доступ к восточному Чаду, и к находящимся там месторождениям урана.
 

newsman

newsman на старом форуме
#98
Судьба Дарфура будет решаться в... Лондоне
--------------------------------------------------------------------------------
13.04 02:33 MIGnews.com

Премьер-министр Великобритании Гордон Браун предложил провести мирные переговоры по Дарфуру в британской столице.

Его канцелярия отказалась сообщить подробности или объяснить, почему премьер-министр сделал такое официальное предложение – использовать Лондон, как место для переговоров с целью установления мира в Дарфуре.

Боевые действия между суданским правительством и расколотым повстанческим движением уже привели к сотням тысяч смертей и лишили крова миллионы людей.

"Существует официальное предложение о проведении этих переговоров в Лондоне", - заявил представитель офиса премьер-министра. Он отказался вдаваться в подробности или объяснить, почему премьер-министр внес такое предложение именно сейчас.

Но известие о британском предложении совпало по времени с Международным днем Дарфура, который будет отмечаться в воскресенье в ознаменование пятой годовщины конфликта в этой суданской провинции.

Создатель Гарри Поттера, писательница Джоанна Роулинг вместе с другими авторами детских книг подписала открытое письмо, в котором содержится требование оказать большую поддержку детям, пострадавшим в результате кровопролития.
 

newsman

newsman на старом форуме
#99
США: во Всемирный день защиты Дарфура были задержаны 18 студентов
время публикации: 14:38
последнее обновление: 14:38
http://www.newsru.co.il/world/14apr2008/darfur_0010.html

Вчера у стен Белого дома прошла акция в поддержку жителей Судана. Собравшиеся требовали от правительства предпринять решительные меры для разрешения гуманитарного кризиса в североафриканской стране. 18 участников этой акции были задержаны полицией.

Участники манифестации кричали: "Эй, Буш, ты больше не можешь прятаться! Помоги нам остановить геноцид", "Президент Буш, у тебя больше нет оправданий!"

Эта манифестация проходила в рамках "Всемирного дня защиты Дарфура", который был посвящен пятилетию этнического кризиса, в результате которого погибли 200.000 человек и еще два миллиона жителей Судана были вынуждена покинуть свои дома.

В Лондоне в подобной акции протеста, проходящей перед посольством Судана, приняли участие 3.000 человек, передает компания CNN .

Скотт Уоррен, председатель Всеамериканской организации по борьбе геноцидом, говорит что студенты хотели передать президенту США пакет "мер", которые по их мнению могли бы нормализовать ситуацию в провинции Дарфур. В том числе манифестанты предлагали развернуть в этой африканской стране миротворческий контингент ООН и усилить давление на Китай, который является торговым партнером Судана.

Уоррен отметил, что участники акции знали, что президент на эти выходные уехали на свое ранчо, но все равно надеялись, что их голоса будут услышаны.

Конфликт в Дарфуре вспыхнул в феврале 2003 года, когда повстанческие группировки "Суданская армия освобождения Северного Дарфура" и "Движение за справедливость и равноправие", представляющие неарабское население, начали вооруженную борьбу против правительства, в котором доминируют арабы. Повстанцы добиваются расширения политических и экономических прав черного населения.

В Израиле не ведется учет количества беженцев из Судана, проникших в страну через границу с Египтом. Мэр города Тель-Авива Рон Хульдаи в начале года обратился к правительству Эхуда Ольмерта с требованием решить проблему нелегалов. Он подчеркивал, что только за последние два года приморский город принял около 2 тысяч беженцев из Эритреи, Судана и Кот д'Ивуара. Он также подчеркивал, что затягивание процесса принятия решений грозит обернуться гуманитарной катастрофой.
 

newsman

newsman на старом форуме
В Дарфуре разбомили рынок и начальную школу
--------------------------------------------------------------------------------
06.05 00:52 MIGnews.com
http://www.mignews.co.il/news/disasters/world/060508_04620_44441.html

Бомбардировка, проведенная по приказу суданского правительства, привела к десяткам жертв. Бомбы попали в начальную школу и на людный рынок в Дарфуре.

В результате, по официальным данным, погибли, по меньшей мере, 13 человек, в том числе семеро детей. Об этом сообщают представители двух организации по оказанию помощи в регионе.

Суданская армия пока не дает никаких комментариев. Однако раннее командование неоднократно отказывалась от того, что проводило в этом районе бомбардировки.

Если же рейд был предпринят военными, то это является прямым нарушением резолюции Совета Безопасности ООН о запрещении в Дарфуре любых наступательных операций.