Ага особенно вот это издание СССР мог тщательно отредактировать
Halder, F. War private journal of Generaloberst Frans Halder, Chief of the General Staff of Supreme Command of the German Army (OKH). 14 August 1939 to 24 September 1942 / Historical Division, SSUSA 8 Volumes. [United States] : A.G. EUCOM, 1947.
EUCOM - это европейское командование ВС США. Переводили дневник на английский они именно с оригинала дневника, что особо оговаривается в предисловии и при участии самого Гальдера.
Посмотреть вложение 141303
Цитату из него, совпадающую с цитатой из советского издания, я здесь приводил, специально чтобы прочитали деятели вроде тебя.
Но как выясняется, Vladivostok 2000 - не читатель, Vladivostok 2000 - писатель.
Ну. А американцы не были на Луне.
Ты главное верь.