• Zero tolerance mode in effect!

Пересмотрел по новой Волчий зал/Wolf Hall, и снова получил удовольствие - очень атмосферноо. Понимаешь, что некоторые эпизоды поставлены с точки восприятия современного, "быстрого", человека, но захватывает попыткой погружения.

Отдельный плюс за естественное для эпохи освещение!! Это совершенно не то, что снимают обычно в нынешнем кинематографе как ночь, при 360' прожекторов. 6 часов в сутки электричества и керосиновые лампы и маслянные "лампадки" в конце 90-х дают возможность оценить проработку вопроса.
 
Я смотрю Нарков и все время звучит Петушара, ушлепок, придурок в общении. причем никаких обид на это не звучит, с чей бы стороны не шло. Это такой русский перевод или у латиносов не принято кидаться при подобных ругательствах? Может они не такой уж смысл имеют для них?
 
Я смотрю Нарков и все время звучит Петушара, ушлепок, придурок в общении. причем никаких обид на это не звучит, с чей бы стороны не шло. Это такой русский перевод или у латиносов не принято кидаться при подобных ругательствах? Может они не такой уж смысл имеют для них?
Латиносы тут совершенно ни про чем.
Такими словами скорей всего принято кидаться между собой среди российских переводчиков.
 
Мне кажется или в третьем сезоне Экспансии в одном из эпизодов потроллили Томаса Джейна?
Когда Эймос говорит Алексу Камалю, мол, если родился в Балтиморе, оттуда можно выбраться только мертвым.
- А как же ты выбрался?
- Умер.
 
Неожиданно обнаружили для себя Штисель - очень камерный и очень жизненный израильский сериал о ультра-ортодоксах.
Чудесная музыка, чудесная актерская работа, чудесная режиссура, отдельным бонусом куча вкусного идиша.
Не рекомендуется тем, кто не любит медленных и мягких историй "про обычных людей" или испытывает сильную неприязнь к харедим, остальным скорее может понравится.
7.5/10
 
кто то смотрел немецкий Dark? вроде и интересно, но и тяжело идет, затянуто все.

For all the mankind уже тут разбирали?
 
Досмотрел второй сезон "For all mankind"
Отлично, хотя в конце там лёгкий сюрреализЬм в угоду зрелищности.
Понятное дело, что следующий сезон про марс, хотя это уже полностью будет оторванно от реальности.
 
For all the mankind уже тут разбирали?
Да неоднократно...
Отлично, хотя в конце там лёгкий сюрреализЬм в угоду зрелищности.
Какой ты все-таки добрый человек... Нет чтоб просто сказать "бред". Сюрреализм какой-то.

Хотя он все-таки лучше, чем почти все остальные текущие космические сериалы.
 
Какой ты все-таки добрый человек... Нет чтоб просто сказать "бред". Сюрреализм какой-то.
Хотя он все-таки лучше, чем почти все остальные текущие космические сериалы.
Бред, конечно, но условно-допустимый а не сказочно-феерический. :)
Да, есть лёгкая езда на современных политических нарративах (умеренно, без фанатизма) и поведение героев иногда вызывает лёгкое недоумение, но игра актёров отличная и вполне захватывающий сценарий.
 
Назад
Сверху Снизу