Насчёт БО - перепроверил ещё раз - источник "Бэ-Раам hа-Маноим", стр. 119. 54-мм и 75-мм. То что первый калибр меньше американского видимо связано с калибром М-2. Т.е. для них уже делали 54-мм боеприпасы и решили использовать отработанную модель.
Дальность 1300 м - видимо максимальная под углом 45 гр., а 400 м - эффективная прямой наводкой.
Ещё дополнение по М-2:
4) В книге Амиада Брезнера "Ницаней hа-Ширьён" М-2 упоминается 5 раз - на страницах 178, 184, 192, 234 и 280.
4.1) основное назначение М-2 было дать ПТ-возможности башенным БА с пулемётным вооружением (стр. 178 ). В примечании (стр. 302) сказано, что гранатомёт метал кумулятивную ракету на дальность 600 м и должен был быть готов к сентябрю. Идёт ссылка на "Йоман Мильхама Бет", стр. 678 и 691.
4.2.) На конец августа 1948 г. планировалось выпустить 10 тяжёлых БА, вооружённых М-2. Однако установить М-2 на БА не получилось и часть из них установили на боевые джипы (стр. 184).
4.3) 3-я бригада "Александрони" имела в своём составе 34-й батальон огневой поддержки, а в нём среди прочего - рота БА (единственная в бригаде). Перед операцией "Дани" рота получила первые башенные БА - "Вайт". Во время второго перемирия рота получила ещё 3 БА: GMC, "Додж" и трофейный "Даймлер". Кроме того, рота получила 5 полугусеничных БТР и общее количество БА и БТР в роте достигло 11. На два БТР установили по 1 пулемёту, на третий - 2 пулемёта (эти 4 пулемёта были 3 различных типов). На 4-й поставили 2 пулемёта и 2 М-2. На 5-й - 20-мм пушку и 3 пулемёта (стр. 191-192).
4.4) Когда выяснилось, что М-2 для БА не подходит, его стали ставить на джипы, как уже было сказано было подготовлено 12 таких джипов; первое применение такого джипа было в районе Бейт-Джубрин в ходе боя 8-й бригады с БА Арабского Легиона. Тогда М-2 смог поразить 1 иорданский БА (стр. 234).
4.5) Если бы установка М-2 на БА была удачной, по мнению Ицхака Саде можно было бы на треть сократить количества БА, выделяемые для выполнения различных заданий (стр. 280).