Во-первых, в нормальных местах статьи пишут курса с 3-го (а к концу четвертого, как минимум одна статья точно есть + пара выступлений на конференциях (на английском, разумеется). А читают чужие статьи (исключительно на английском) часто с 1-го курса.
А, во-вторых, если человека хоть сколько-нибудь волнуют вопросы национальной самоидентификации и прочая мура, то может ему и совсем не стоит заниматься точными науками, поскольку там все-таки мозги нужны несколько иного уровня развития, чем у политработников.
Математику и физику даже преподавать можно плохо зная язык. Русскоязычные ученые (с советским плохим английским) в начале 1990-х вполне нормально читали лекции и вели семинары на Западе. Было бы что сказать, а язык приложится.