• Zero tolerance mode in effect!

Германия

Полиция Германии предупреждает: еврейские объекты под угрозой теракта
время публикации: 20:38
последнее обновление: 20:38
http://www.newsru.co.il/world/20jan2008/german410.html

Службы безопасности Германии издали в воскресенье документ, предупреждающий еврейскую общину страны об опасности террористических акций, инициированных Ливаном. Об этом пишет 20 января немецкое новостное агентство Deutsche Presse-Agentur (DPA). По их данным, опасность угрожает синагогам и еврейским школам по всей стране.

Усиление угрозы теракта связано, судя по всему, с проходящим в Дюссельдорфе судом над выходцем из Ливана Юсефом аль-Хадж Дибом, 23 лет, обвиняемого в попытке взорвать поезд в июле 2006 года.

Генеральный секретарь Центрального совета немецких евреев Стефан Крамер заявил в интервью DPA, что это предупреждение было получено 11 января – более недели тому назад.

Он также подтвердил, что за истекшие выходные меры, принимаемые местной полицией для защиты еврейских объектов, были усилены. Четверо арабов были арестованы по подозрению в попытке нападения на еврейские объекты, однако трое из них уже вышли на свободу. Полиция Германии обнаружила в ходе антитеррористических рейдов большое количество оружия.

Федеральные власти Германии отказываются комментировать данную информацию.

Евреи Германии под угрозой
--------------------------------------------------------------------------------
20.01 21:52 MIGnews.com

Немецкие службы безопасности 20 января опубликовали предупреждение в адрес еврейской общины о том, что угроза террористических актов со стороны Ливана заметно возросла.

Стефан Крамер, генеральный секретарь Центрального еврейского совета Германии, сообщили "Дойче Пресс-агентство" (ДПА), что это предупреждение было получено более недели назад, 11 января.

Он подтвердил, что в выходные дни в новостях сообщалось об усилении мер безопасности. Крамер добавил, что возросла также угроза для синагог и еврейских школ по всей стране, не только в Берлине, как об этом сообщалось ранее.

Крамер сослался на информацию, полученную из Ливана, и отметил, что, возможно, существует связь между возросшей угрозой и судом, проходящим в эти дни в Дюссельдорфе, над гражданином Ливана Юсефом аль-Хадж Диб, который обвиняется в попытке взорвать немецкий поезд с помощью чемодана взрывчатки в июле 2006 года.

Крамер подчеркнул, что оснований для паники нет, немецкая полиция усилила меры по охране еврейских заведений.

Федеральные власти Германии отказались прокомментировать эти доклады.
 
Германия осудила палестинских террористов
--------------------------------------------------------------------------------
22.01 03:50 MIGnews.com

Правительство Германии осудило в понедельник, 21 января продолжающиеся ракетные удары палестинских террористов по израильской территории.

Спикер министерства иностранных дел Германии Мартин Егер заявил на пресс-конференции в Берлине : "Мы заявляем, что ракетные обстрелы из Газы должны прекратиться".

Он добавил: "Правительство Германии полагает совершенно неприемлемым положение, при котором жизнь граждан Израиля находится под постоянной угрозой террористов из Газы".

Германия. Одна церковь и для лютеран, и для католиков
--------------------------------------------------------------------------------
22.01 17:14 MIGnews.com

Немецкие католики предложили лютеранам совместно использовать церковные помещения с целью экономии средств.

Лютеране благосклонно отнеслись к этому предложению и ждут от католиков конкретных предложений, сообщает Радио "Свобода".

В конце 40-ых - начале 50-ых годов прошлого века в Германии католические священники регулярно отправляли службу в лютеранских церквях, поскольку им не хватало своих помещений.
 
В марте канцлер Германии в сопровождении министров прибывает в Израиль
время публикации: 19:32
последнее обновление: 19:32
http://www.newsru.co.il/world/30jan2008/merkel410.html

Канцлер Германии Ангела Меркель и несколько министров правительства намерены посетить Израиль и присоединиться к празднованию 60-ой годовщины со дня основания Государства Израиль.

Об этом в среду, 30 января, официально заявил представитель Меркель Ульрих Вильгельм.

Он сообщил также, что израильские и немецкие министры проведут совместную сессию с целью продемонстрировать прочные дружественные связи, соединяющие Израиль и Германию.

Этот визит намечен на вторую половину марта 2008 года.
 
Пожар в Германии унес много жизней
--------------------------------------------------------------------------------
04.02 11:27 MIGnews.com

По меньшей мере, девять человек, включая пятерых детей, погибли при пожаре, который произошел в четырехэтажном жилом здании на юго-западе Германии. Об этом сообщила в понедельник местная полиция.

Полиция обнаружила восемь тел внутри дома, одна женщина умерла уже в больнице. Трагедия произошла в городе Людвигсхафен.

По словам пресс-секретаря полиции Симоны Айзенбарт, в больнице находятся 24 пострадавших, двое из них находятся в критическом состоянии.

"К сожалению, мы не можем исключить, что количество жертв увеличится", - сказала Айзенбарт. – Причина пожара, который начался в воскресенье днем, пока неясна. До их пор опознаны не все жертвы".

Более 500 пожарных пытаются потушить огонь в здании. По словам Айзенбарт, в этом доме были зарегистрированы в качестве жильцов 52 человека. Но в одной из квартир была вечеринка, и у хозяев собрались гости, сколько их было – неизвестно.

Неонацисты сожгли девятерых турок
--------------------------------------------------------------------------------
06.02 17:37 MIGnews.com

Граффити неонацистского содержания были обнаружены на входе в турецкий культурный центр, где в результате пожара погибли девять человек, в том числе пятеро детей.

Сам инцидент, о котором сообщалось ранее, произошел в конце прошлой недели.

Немецкое слово "Хасс" – "ненависть" – было дважды написано на стене, две последние буквы были изображены в виде нацистского символа SS, отмечает представитель полиции Михаэль Линднер.

По его словам, пока еще не установлено, когда именно появились граффити – до или после пожара, однако после трагедии здание находится под постоянной охраной.

У полиции есть двое очевидцев, которые утверждают, что надписи нацарапал тот же человек, что и поджег здание. Следствие продолжается.
 
Ангела Меркель поддержала Израиль
--------------------------------------------------------------------------------
12.02 12:32 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель поддержала позиции Израиля по отношению к экстремистским группировкам в секторе Газы.

В ходе встречи, которая состоялась в Берлине между Меркель и премьер-министром израиля Эхудом Ольмертом, канцлер сообщила о своей осведомленности в вопросе обстрелов.

"Я знаю, что происходит в Сдероте, который подвергается ежедневным обстрелам ракетами "Касам". Единственный выход из данной ситуации – прекращение обстрелов. ХАМАС обязан прекратить свою деятельность, направленную на уничтожение израильтян. У еврейского государства есть право защищать своих граждан", - подчеркнула Меркель.

Премьер Турции призвал иммигрантов Германии к сопротивлению
--------------------------------------------------------------------------------
13.02 01:12 MIGnews.com

Премьер-министр Турции Эрдоган вызвал бурю возмущения в Германии. Он обратился к туркам, проживающим на территории страны, с призывом сопротивляться ассимиляции и обучать детей в национальных школах.

Канцлер Германии Анджела Меркель решительно отвергла предложение Эрдогана о посылке в Германию учителей из Турции, с тем, чтобы они преподавали в турецких школах. Она заявила в Гамбурге, что у национальных меньшинств нет иного выбора, как принять немецкий образ жизни.

Заявление Меркель можно назвать весьма вежливым по сравнению с теми предложениями, которыми откликнулась на инициативу турецкого премьера немецкая пресса и политики. Сопредседатель партии зеленых, которая входит в правящую коалицию безапелляционно заявил, что те турки , которые желают "национального турецкого обучения" могут возвращаться в Турцию.

Эрдоган во время официального визита в Германию в конце прошлой неделе много времени посвятил проблеме ассимиляции турок и о потере ими культурных корней в Германии. Он сказал :" Ассимиляция равнозначна преступлению против человечности".

Замечания турецкого премьера явились, по мнению некоторых наблюдателей, отражением провала политики ассимиляции проводимой германскими властями. Аналитики полагают, что Эрдоган воспользовался определенным вакуумом в германской политической жизни, где ни одной партии нет дела до проблем турецких иммигрантов.
 
В Германии снова горят дома турок
--------------------------------------------------------------------------------
16.02 05:31 MIGnews.com

Сразу два пожара произошло за последние сутки в центрах временного проживания иммигрантов в Германии.

В деревне Альдинген федеральной земли Баден-Вюртемберг сгорел дом, 10 из 14 жителей которого - турки. По счастливой случайности никто не пострадал, и люди успели выбежать на улицу.

Пожарные выявили сразу 6 разных источников возгорания и не сомневаются, что это был поджог.

В результате другого пожара в Висбадене ожоги получили 9 человек, сообщает EuroNews.

Это далеко не первые подобные вспышки в немецких центрах для иммигрантов, где проживают преимущественно турки. Турецкая пресса связывает эти инциденты с ростом в Германии ксенофобских настроений в отношении выходцев из Турции.

За несколько дней до недавнего визита в Германию премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в городе Людвигсхафене, расположенном на юго-западе страны, сгорел еще один дом, где также жили турки. Тогда в огне погибли 9 человек.
 
Меркель встретится с Путиным и Медведевым
--------------------------------------------------------------------------------
05.03 09:01 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель прибудет в Москву в субботу, 8 марта, для переговоров с президентом России Владимиром Путиным и его преемником Дмитрием Медведевым.

Немецкое правительство подтвердило намеченную поездку, сообщив, что Путин пригласил Меркель для "рабочего визита", передает агентство Reuters.

"Канцлер Германии также встретится с будущим российским президентом Дмитрием Медведевым", - говорится в сообщении правительства.

В понедельник Меркель поздравила Медведева с победой на президентских выборах и пообещала поддержать его в усилиях по модернизации России.

"Будьте уверены, что Германия останется надежным партнером и будет делать все возможное для развития двусторонних отношений во всех сферах", - говорится в письме Меркель Медведеву, которое было также опубликовано в СМИ.
 
Путин научил Меркель праздновать 8 марта
--------------------------------------------------------------------------------
08.03 14:39 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель находится с официальным визитом в России.

В ходе переговоров с президентом Путиным будут обсуждаться вопросы энергетического сотрудничества, двусторонние отношения, ситуация на Ближнем Востокке.

Визит начался в резиденции Путина в Ново-Огарево.

Путин воспользовался случаем и поздравил канцлера с международным женским днем. В ответ на удивленный взгляд канцлера он пояснил: "В России это большой праздник и мы празднуем его по-настоящему".

Меркель спросила: "Вы что завтрак сегодня для Вашей жены приготовили?"

Путин ответил: "Я приготовил подарки для нее, и мы вместе позавтракали".

Следующим номером в программе визита Меркель стоит знакомство с будущим российским президентом Дмитрием Медведевым.

Медведев принял Меркель в подмосковном замке "Майн Дорф"
время публикации: 19:02
последнее обновление: 19:02
http://www.newsru.co.il/world/08mar2008/merkel940.html

Избранный президентом России Дмитрий Медведев и канцлер ФРГ Ангела Меркель выражают надежду на продолжение взаимовыгодного сотрудничества между Россией и Германией, сообщает ИТАР-ТАСС.

"Мы очень ценим, что вы приехали к нам, и рассматриваем этот визит как продолжение того стратегического сотрудничества, партнерства, которое традиционно существует между Россией и Федеративной республикой Германии", - сказал Медведев на встрече с Меркель в замке "Майн Дорф" в Подмосковье (представительская резиденция Управления делами президента РФ).

Медведев поблагодарил канцлера ФРГ за поздравление, которое она направила ему в связи с избранием президентом РФ. "Рассчитываю на продолжение товарищеского взаимодействия такого уровня, которое сложилось у Вас с президентом Путиным. У Вас сегодня уже были большие переговоры, это облегчает мне задачу", - пошутил Медведев.

Со своей стороны Меркель отметила, что у России и Германии "есть все предпосылки для того, чтобы успешно сотрудничать друг с другом". Канцлер ФРГ решила поддержать шутливый тон беседы: "Президент Путин только что сказал нам, что с Вами нам будет не легче, чем с ним. Но я не дала себе волю и не сказала, что я надеюсь, что и не сложнее"

Это замечание вызвало не могло не вызвать улыбку у Медведева.

"Я исхожу из того, что мы будем также вести переговоры и что те вопросы, которые мы критически обсуждали с президентом Путиным, также будут обсуждаться", - добавила Меркель. При этом она высказала надежду на хорошее развитие отношений двух стран и высказала мнение, что важной основой этих отношений является откровенное дружественное сотрудничество.

"Я уверен, что так и будет - будет и откровенность, и дружелюбие, которое всегда связывало наши страны, и которое всегда присутствовало в Ваших отношениях с президентом Путиным", - заключил Медведев.

Меркель оценила ситуацию в российском руководстве
--------------------------------------------------------------------------------
08.03 22:35 MIGnews.com

О политических различиях между Владимиром Путиным и Дмитрием Медведевым "говорить не стоит", заявила канцлер Германии Ангела Меркель в интервью радиостанции "Эхо Москвы".

"Ясно, что Путин и будущий президент Медведев очень точно согласовали передачу власти", - сказала она.

Меркель отметила, что "Медведев вышел из экономики, у него обширные экономические знания и ему интересны темы, связанные с экономикой".

Она также добавила, что "когда Медведев вступит в должность президента, добавится много международных проблем".
 
Меркельтильность и язычники
--------------------------------------------------------------------------------
10.03 14:05 Игорь Литвак

Сущая правда: друзей у Израиля во всем мире не так уж и много. Если честно, то всех их можно по пальцам пересчитать. Возможно даже, по пальцам одной руки. Нынешняя Федеративная республика Германии, если и не относится к числу явных сторонников еврейского государства, то, по крайней мере, числится в списке "сочувствующих".

Это обстоятельство никак не повлияло на точку зрения некоторых депутатов Кнессета, кто встретил в штыки идею будущего выступления канцлера Германии Ангелы Меркель в стенах еврейского парламента на немецком языке. Да что там будущего, уже 18 числа начинается визит госпожи канцлера в Израиль.

Два народных избранника, Арье Эльдад (Ихуд-Леуми - МАФДАЛ) и Эстерина Тартман (НДИ) настроены резко отрицательно против того, чтобы речь Меркель звучала на немецком языке. По мнению депутатов, немецкий язык в Кнессете разбередит раны тех израильтян, кто пережил Холокост, напомнит им о страданиях, концлагерях, гетто, и газовых камерах.

Тема, поднятая депутатами, очень важная, никто не будет спорить. Но иногда складывается впечатление, что ее затрагивают слишком односторонне. Если уж существуют возражения против немецкого языка в стенах Кнессета, то давайте забудем и о других вещах. Перестанем ездить на немецких автомобилях (ау, господа министры!), покупать немецкие товары, запретим самолетам "Люфтганзы" пересекать воздушное пространство страны, позволять израильтянам ездить в Германию. Список можно продолжать до бесконечности.

И потом, на каком же языке, прикажете госпоже канцлеру выступать? Депутаты, резко возражающие против немецкого, рекомендуют бывшей комсомолке Меркель говорить на английском. Но разве на этом языке не говорили англичане, притеснявшие евреев во время Мандата? Меркель, уверен, при желании, сможет поговорить на русском (проклятое гэдэеровское прошлое, куда от него деться…) Но на этом языке говорит Бут, которого обвиняют в том, что он вооружал" Хизбаллу".

Можно, конечно же, было решить проблему еще проще, и вообще не приглашать Меркель на Землю Обетованную. Но тогда не стоит удивляться, что у нас в мире мало друзей, сторонников и очувствующих. А Меркель – одна из них, хоть в любую из трех категорий ее зачисляй.

Вот и думается мне, что интерес депутатский в этом деле, он какой-то меркантильный, или, простите за игру слов, меркельтильный. Вместо того чтобы вдруг резко озаботиться душевным состоянием людей, для которых немецкий язык как соль на открытую рану, не лучше бы создать для этих самых стариков нормальные условия жизни? Чтобы им не подачки от государства перепадали, чтобы они не выбирали между покупкой жизненно важного лекарства и булкой хлеба. Это, между прочим, заботы депутатов. Сделать это гораздо труднее, чем просто взять и поднять скандальный вопрос перед визитом очень влиятельной дамы…
 
Депутаты Кнессета разрешили Меркель говорить по-немецки
--------------------------------------------------------------------------------
11.03 12:57 MIGnews.com

Комитет Кнессета разрешил канцлеру Германии Ангеле Меркель обратится к израильскому парламенту на родном языке.

Меркель должна выступить перед депутатами завтра, 12 марта. По законам Кнессета, главы государств могут выступать перед собранием депутатов на родном языке. Однако в случае Меркель, которая по конституции ФРГ является главой правительства, а не государства, ряд депутатов Кнессета попробовали воспользоваться лазейкой в законе и не допустить того, чтобы в стенах израильского парламента прозвучала немецкая речь.

Депутат партии "Национальное единство–МАФДАЛ" Арье Эльдад заявил: "Это невыносимо – слышать немецкий язык в стенах Кнессета. Мои родители были убиты нацистами".

Другой депутат, Ури Ариэль сказал: "Они [немцы] – злейшие враги еврейского народа. Мы не должны вернуться к тому состоянию, когда они вытирали о нас ноги".

Депутаты от правящей коалиции предупредили, что если канцлеру Германии будет отказано в праве обратиться к Кнессету на родном языке, это может спровоцировать тяжелый дипломатический кризис в отношениях с государством, которое на протяжении многих лет экономически и политически поддерживает Израиль. Депутат Кнессета от партии "Кадима" Давид Таль сказал: "Израиль должен принимать с распростертыми объятиями такого союзника, каким является Германия".
 
Меркель: Угроза Израилю – это угроза всем нам
--------------------------------------------------------------------------------
15.03 17:33 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель выразила солидарность с Израилем в условиях угрозы, с которой постоянно сталкивается еврейское государство.

Заявление по этому поводу она сделала в субботу, 15 марта, накануне трехдневного визита в Израиль. В связи этим она добавила, что Иран должен прекратить свою ядерную программу.

"Угрозы, которым подвергается израильское государство, - это также угрозы, направленные против нас", - отметила Меркель в своем еженедельном обращении. В ходе поездки на Ближний Восток канцлер намерена еще раз заявить, что "иранская ядерная программа не может продолжаться, и, что Иран, наконец, должен играть по международным правилам".

Ранее в этом месяце Совет Безопасности ООН ужесточил санкции против Ирана за отказ последнего прекратить обогащение урана. Совбез принял резолюцию, одним из авторов текста которой выступила Германия.

Меркель станет первым канцлером Германии, который выступит в израильском Кнессета через 60 лет после окончания Второй мировой войны. В будущий понедельник она также посетит комплекс "Яд ва-Шем", музей памяти жертв Холокоста.

"Этим (визитом) мы хотели бы взять на себя ответственность за прошлое ... мы хотим ясно продемонстрировать, что право Израиля на существование является неотъемлемой частью внешней политики Германии", - сказала она.

Министерство иностранных дел Германии сообщило в пятницу о том, что Меркель и посланник "квартета" Тони Блэра намерены провести в Берлине в июне этого года конференцию по вопросам безопасности на Ближнем Востоке, на которой обсудить такие вопросы, как укрепление палестинской полиции и аппарата правосудия.

Немецкие средства массовой информации сообщили, что на этот форум будут приглашены все государства-члены ЕС, ряд арабских государств, представители "квартета" спонсоров мирных инициатив на Ближнем Востоке - Россия, Соединенные Штаты, Европейский союз и Организация Объединенных Наций, а также палестинские и израильские официальные лица.

Ангела Меркель: угрозы Израилю – угрозы всем нам
время публикации: 18:46
последнее обновление: 18:48
http://www.newsru.co.il/world/15mar2008/merkel939.html

Сегодня канцлер Германии Ангела Меркель выразила солидарность с государством Израиль в свете угроз со стороны Ирана, сообщает Ynet. Заявление было сделано накануне начала ее трехдневного визита в Израиль.

Она сказала: "Угроза Израилю – угроза всем нам". Канцлер Германии подчеркнула, что Иран должен прекратить разработку своей ядерной программы и начать "играть по общепринятым правилам".

Канцлер заявила, что право Израиля на существование – неотъемлемая часть внешней политики Берлина.

Визит главы германского государства в Израиль начнется завтра, 16 марта.

Отметим, что сегодня пресс-секретарь иранского правительства Голам-Хосейн Эльхам заявил, что Тегеран не будет вести переговоров с шестеркой международных посредников.

Бундесрат запретил ношение муляжей оружия
--------------------------------------------------------------------------------
15.03 21:55 MIGnews.com

Накануне Палата земель федерального парламента - бундесрат одобрила в Берлине поправки к законодательству об оружии.

С момента вступления закона в силу в Германии будет, в частности, запрещено ношение на улицах и в общественных местах оружейных муляжей, которые нельзя отличить от настоящего оружия.

По оценкам экспертов, на которых ссылается Deutsche Welle, их в стране насчитывается несколько миллионов.

В ситуации необходимой обороны полицейские не могут отличить их от настоящих, что может привести к трагическим последствиям.
 
Канцлер Германии Ангела Меркель прибыла в Израиль в третий раз
время публикации: 14:47
последнее обновление: 16:12
http://www.newsru.co.il/israel/16mar2008/merkel8016.html

Канцлер Германии Ангела Меркель прибыла 16 марта в Израиль. В Международном аэропорту Бен-Гурион ее встречал премьер-министр Эхуд Ольмерт и другие официальные лица. В аэропорту прозвучали государственные гимны Германии и Израиля.

Приветствуя канцлера, Ольмерт выразил Меркель признательность за понимание и поддержку израильских государственных интересов. Он отметил прогресс в двусторонних отношениях, назвав Германию вторым торговым партнером Израиля (после США).

Визит Ангелы Меркель продлится 3 дня, в ходе которых она посетит могилу первого премьер-министра Давида Бен-Гуриона и другие места, а также проведет переговоры по актуальным вопросам с высшими израильскими должностными лицами.

Особое внимание уделяется выступлению Ангелы Меркель в Кнессете, где канцлер будет читать речь на немецком языке Ранее некоторые депутаты протестовали против этого, однако прецедентом ее выступление не станет: президент Германии и спикер Европарламента произносили в стенах Кнессета речи на немецком языке.

Это уже третий визит Меркель в Израиль за три года пребывания на посту канцлера. Ее предшественник Герхард Шредер за всю свою каденцию посетил еврейское государство один раз.

Комментируя визит канцлера, германские СМИ называют ее приезд в Израиль "историческим" и "открывающим новый этап в отношениях между двумя странами".

Меркель de-facto признала Иерусалим израильской столицей
--------------------------------------------------------------------------------
16.03 15:29 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель в воскресенье, 16 марта, благополучно приземлилась в израильском аэропорту Бен-Гурион, сообщает агентство Ynet.

В течение дня мадам Меркель планирует встретиться с президентом Израиля Шимоном Пересом в Сде Бокере.

Планируется, что немецко-израильские консультации будут проводиться раз в год в обеих столицах. Стоит отметить, что во вторник, 18 марта, Ангела Меркель станет первым канцлером Германии, который выступит перед израильским парламентом.

Как отмечает израильский интернет-портал DEBKA, эта инициатива знаменует признание правительством Меркель Иерусалима, как столицы государства Израиль.

Канцлер Германии: "Мы знаем обо всех опасностях, угрожающих Израилю"
время публикации: 19:01
последнее обновление: 19:01
http://www.newsru.co.il/israel/16mar2008/merkel501.html

Программа третьего визита канцлера Германии Ангелы Меркель в Израиль весьма насыщенна: после того, как глава израильского правительства Эхуд Ольмерт вместе со спикером Кнессета Далией Ицик и другими высокопоставленными лицами встретили ее в международном аэропорту Бен-Гурион, состоялась двусторонняя встреча, в рамках которой стороны обсудили двусторонние отношения Израиля и Германии.

Ангела Меркель в своем выступлении выразила благодарность за предоставленную ей возможность "открыть новую страницу взаимоотношений двух народов" и сообщила, что с завтрашнего дня начнутся переговоры между представителями правительства Израиля и Германии. Она в очередной раз напомнила о факте "исторической ответственности" Германии и сообщила, что стороны обсудят ряд совместных проектов, призванных развивать сотрудничество, мир и свободу.

"Мы прекрасно осведомлены обо всех угрозах, которые нависают над Израилем все 60 лет его существования, и будем рады сделать все возможное, чтобы положить конец конфликту и добиться создания двух государств для двух народов", – заявила госпожа канцлер.

Премьер Израиля, со своей стороны, поблагодарил Ангелу Меркель за дружеское отношение к Израилю и глубокое понимание необходимости обеспечения безопасности государства Израиль, а также за верность принципам безопасности Израиля.

Ольмерт упомянул, что за последние годы взаимоотношения двух стран значительно улучшились во всех областях: "Германия – второй по величине торговый партнер Израиля, – указал он. – Укрепляются наши связи в сферах науки, экономики и культуры, а сотрудничество в сферах политики и безопасности велики, как никогда".

Он добавил также, что Германия активно участвует в политических процессах на Ближнем Востоке, как самостоятельно, так и в рамках Европейского Союза, при этом особо выделив такие вопросы, как борьба с террором и проблему иранской ядерной программы.

"Канцлер Германии стала одним из наиболее приближенных к Израилю политиков и стратегическим партнером еврейского государства", – добавил Ольмерт, отметив, что ее присутствие на скором праздновании шестидесятилетнего юбилея существования государства Израиль станет демонстрацией ее дружеского к Израилю отношения и теплых взаимоотношениях двух стран.

Германия выходит из тени
--------------------------------------------------------------------------------
16.03 20:02 MIGnews.com

Четырехдневный визит канцлера Германии Ангелы Меркель в Израиль выделяется из ряда подобных дипломатических событий.

Вместе с Меркель прибыли практически все ключевые фигуры ее кабинета – включая министра иностранных дел Штейнмауера и министра обороны Юнга.

Кроме официально объявленной цели – чествования 60-летнего юбилея Израиля, визит станет важной вехой в развитии отношений Израиля с Германией и Европой в целом. Важнейшим событием является фактическое признание немцами Иерусалима столицей еврейского государства – шаг на который даже ближайшие союзники Израиля не решались в течение десятилетий.

Другим важным аспектом визита является подготовка к июньской конференции по Ближнему Востоку в Берлине, которая должна стать продолжением процесса, начатого в Аннаполисе.

Последнее еще раз подчеркивает все возрастающую роль Германии на Ближнем Востоке, укрепление ее связей с государствами Персидского залива и Израилем.

Германия не афиширует своего присутствия в регионе. Однако ее политика, осторожная и осмотрительная, может оказаться эффективной и действенной в экстремальных условиях ближневосточного конфликта.

Прежде всего, следует отметить германское военное присутствие в непосредственной близости от границ Израиля – германская военная флотилия обеспечивает блокаду побережья Ливана, предотвращая поставку оружия "Хизбалле" морем.

Члены немецких секретных служб принимают участие в охране ливанского премьера Синьоры, который проводит антисирийскую политику. Известно также о тесных связях между немецкой и ливанской разведслужбами.

Германия оказывает прямую военную помощь Израилю, наиболее известным примером чего является продажа современных субмарин Dolphin.

Архитектором ближневосточной политики Германии является глава германской разведки Эрнст Урлау. Источники израильского портала DEBKA сообщают, что он является единственным представителем западных спецслужб, который может похвастаться прямыми связями с руководителями иранской разведки и аппарата безопасности "Хизбаллы".
 
Израиль и Германия: совместное заседание правительств
--------------------------------------------------------------------------------
17.03 07:10 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель прилетела в Израиль вместе с 9 членами правительства Германии. Вместе с Меркель прибыли практически все ключевые фигуры ее кабинета – включая министра иностранных дел Штайнмаера и министра обороны Юнга.

На утро понедельника, 17 марта, запланировано историческое заседание правительств двух стран.

Согласно протоколу, свой рабочий день Канцлер Германии начнет с посещения мемориального комплекса "Яд ва-Шем".

Меркель в "Яд ва-Шем": у Германии и Израиля общее будущее
время публикации: 10:05
последнее обновление: 10:08
http://www.newsru.co.il/israel/17mar2008/merkel8001.html

Канцлер Германии Ангела Меркель посетила утром 17 марта Музей памяти жертв Холокоста "Яд ва-Шем" в Иерусалиме и возложила цветы к мемориалу. Ее сопровождал премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт и другие члены правительства.

"Правительства Германии и Израиля разделяют понимание и ответственность Холокоста. На совместном заседании правительство Германии подчеркнуло также общую ответственность за будущее", – заявила Меркель.

Канцлер прибыла в Израиль накануне в сопровождении девяти министров германского правительства. На сегодня запланированы несколько двусторонних встреч между членами израильского кабинета и их германскими коллегами, а затем состоится общая встреча.

Кроме того, сегодня правительство Германии проведет выездное совещание в Иерусалиме.

Вчера Ангела Меркель посетила могилу первого премьер-министра Израиля Давида Бен-Гуриона, похороненного в кибуце Сде-Бокер, а затем состоялся торжественный ужин в резиденции премьер-министра Эхуда Ольмерта.

Ангела Меркель третий раз приезжает в Израиль в качестве канцлера Германии. Завтра она будет выступать в Кнессете.

Канцлер Германии побывала в "Яд ва-Шем"
--------------------------------------------------------------------------------
17.03 12:26 MIGnews.com

Канцлер Германии Ангела Меркель завершила визит в музей "Яд ва-Шем" в Иерусалиме. Она побывала там в понедельник утром в сопровождении премьер-министра Израиля Эхуда Ольмерта и возложила венок в память о жертвах Холокоста.

"Осознание и ответственность за сохранение памяти о Холокосте разделяют как немецкое, так и израильское правительства", - заявил канцлер. - Проведением первого совместного совещания с правительством Израиля правительство Германии подчеркивает свою приверженность сохранению памяти о Катастрофе и решимость строить совместное будущее (для обеих стран)".

Среди других должностных лиц, присутствовавших на торжественной церемонии в "Яд ва-Шем", - были семеро немецких министров, а также трое представителей государства Израиль (глава МИД Ципи Ливни, министр обороны Эхуд Барак и министр юстиции Даниэль Фридман).

Глава администрации мемориального комплекса Авнер Шалев говорит, что посещение мемориала канцлером Германии имеет особое значение."Меркель настояла на том, что некоторые из ее министров также присутствовали на этой церемонии.

"Одна из проблем, - подчеркнула она, - активизация деятельности по подготовке преподавателей и передаче знаний подросткам о том, что такое Катастрофа и что она принесла миру".

После визита в "Яд ва-Шем" Ольмерт и Меркель планируется провести встречу в Иерусалиме. Параллельно немецкие министры, сопровождающие канцлера в этой поездке, проведут беседы с глазу на глаз со своими израильскими коллегами, в ходе которых обсудят пути развития отношений между двумя правительствами в соответствующих областях.

После этого оба правительства должны провести совместное заседание и объявить о формировании особых связей между двумя странами по случаю 60-летия еврейского государства.

Ливни: нерешительность Запада в отношении Ирана отпугнет арабов
время публикации: 13:14
последнее обновление: 13:33
http://www.newsru.co.il/mideast/17mar2008/livni8006.html

Министр иностранных дел Израиля Ципи Ливни встретилась сегодня, 17 марта, с главой внешнеполитического ведомства Германии Франком-Вальтером Штайнмайером. После встречи Ливни заявила, что "палестино-израильские переговоры сами по себе не изменят ситуации в секторе Газы".

Ципи Ливни подчеркнула, что палестинская террористическая организация ХАМАС отрицает право Израиля на существование, и применяет террор против израильских граждан. Она отметила, что поставки иранского оружия в сектор Газы через Египет подвергают опасности все новых и новых мирных жителей Израиля.

Она заявила, что урегулирование может быть достигнуто после прекращения ракетных обстрелов и ослабления ХАМАС при параллельных мирных переговорах.

Относительно иранской грозы Ливни, вслед за Ольмертом, положительно оценила позицию Германии и призвала Берлин продолжать следовать прежним курсом. Она назвала "важным" введение новых санкций против Ирана, но при этом подчеркнула необходимость решительных действий на международной арене. По ее словам, в противном случае умеренные арабские режимы, опасающиеся Ирана, могут счесть западные страны слишком слабыми и пойти на сближение с Тегераном.

Министр экономики Германии не верит в переговоры "со слабым Аббасом"
время публикации: 13:48
последнее обновление: 13:48
http://www.newsru.co.il/mideast/17mar2008/glos8008.html

Министр экономики Германии Михаэль Глос встретился 17 марта с министром труда, промышленности и занятости Израиля Эли Ишаем. Среди прочих тем стороны обсудили палестино-израильские мирные переговоры.

Как сообщает Nana10.co.il, Михаэль Глос назвал председателя палестинской администрации Махмуда Аббаса "слабым лидером, не способным контролировать свой народ". Германский министр отметил, что не верит в мирный процесс с таким партнером, и предложил улучшать положение палестинцев при помощи Европейского союза в целом и Германии в частности.

Эли Ишай заявил, что разделяет эту точку зрения.

Напомним, вчера в Израиль прибыла канцлер Германии Ангела Меркель, в сопровождении девяти членов правительства. Сегодня состоялось совместное заседание израильского и германского кабинетов министров.

The Times: Израиль радушно принимает новую Германию на праздновании 60-летия
время публикации: 14:15
последнее обновление: 14:15
Роджер Бойз Inopressa.ru
http://www.newsru.co.il/press/17mar2008/times8123.html

Должно быть, это один из самых необычных подарков на день рождения, зафиксированных в анналах дипломатии нового времени. По случаю 60-летия со дня основания Израиля Германия – страна, которая задумала и осуществила Холокост, – сегодня проведет еженедельное заседание своего правительства не в Берлине, а в Иерусалиме.

Более того, канцлер Германии Ангела Меркель завтра станет первым главой зарубежного правительства, который выступит на пленарном заседании Кнессета, израильского парламента. Причем она будет говорить по-немецки, а при звуках этого языка по спинам бывших узников концлагерей до сих пор ползут мурашки.

Франк-Вальтер Штайнмайер, министр иностранных дел Германии, один из восьми членов кабинета, которые приедут в Израиль, сказал: "Для немцев это особенный день рождения, начало новой главы в истории. С этой страной у нас уникальная связь. Во-первых, мы связаны самой мрачной главой истории Германии – Холокостом. Но, во-вторых, мы связаны дружбой, которая чудесным образом возникла впоследствии".

Германия и Израиль укрепляют свои взаимоотношения, и становится ясно: Берлин является первостепенным партнером Израиля в Европе. Премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт вчера лично встретил Меркель в аэропорту имени Бен-Гуриона – ранее он удостаивал такой чести только президента Джорджа Буша. По инициативе Ольмерта были внесены поправки в устав парламента, чтобы Меркель было разрешено выступить: дотоле на полноценных пленарных заседаниях выступали только главы государств. Президент Перес будет сопровождать канцлера в путешествии по стране на вертолете. В помещении Кнессета в ее честь будет дан банкет.

И все это в стране, которая вышла на марши протеста, когда посол Западной Германии впервые вручил в Иерусалиме свои верительные грамоты. В 1965 году демонстранты заглушили выкриками государственный гимн Германии. Много лет израильские семьи отказывались покупать немецкие товары.

Теперь израильтяне ездят на работу на "фольксваген-гольф" или на BMW, намазывают "Нутеллой" хлеб, поджаренный в тостере Braun, и летают самолетами "Люфтганзы".

Канцлера и министров Германии сопровождают около дюжины топ-менеджеров крупнейших немецких компаний. Совместное заседание кабинетов двух стран – жест доброй воли, который первыми сделали Германия и Франция. Их примеру постепенно последовали другие европейские государства, но не Великобритания и правительства стран за пределами Европы. На заседании будут рассматриваться предложения в области германо-израильского сотрудничества и общих проектов, даже в странах, которые не признают Израиля, создание новых институтов исследования Германии в Иерусалиме и Хайфе, стремительное повышение численности студентов, обучающихся по программам обмена, а также обмен военными технологиями.

Спустя 63 года после освобождения Освенцима Германия стала одним из основных поставщиков оружия Израилю, в том числе субмарин "Дельфин", которые, по словам арабских критиков Израиля, могут быть использованы как плацдарм для запуска ракет в Восточном Средиземноморье. Сотрудничество в военной сфере не афишируется, но приносит взаимную выгоду: израильская разведка, например, в свое время послала трофейную бронетехнику производства стран Варшавского договора в Западную Германию для изучения. Результаты помогли немцам разработать противотанковое оружие.

При Меркель тон германо-израильских отношений, по-видимому, изменился к лучшему. Отчасти это объясняется биографией самой Меркель. Она выросла в коммунистической Восточной Германии, где упор делался на мытарствах и гонениях, перенесенных в военное время социалистами, а не на массовом истреблении евреев. "Мы лишь с опозданием узнали – я говорю и о себе – о том, как много потеряла Германия в результате Холокоста", – сказала Меркель недавно.

Она открыто поддерживает Израиль – от ее речи в Кнессете можно ждать лишь самой легкой критики, в частности это выражается в том, что Меркель отказывается по примеру Франции публично порицать политику поселений, проводимую Израилем. Кроме того, Меркель задолго до приезда на юбилей четко дала понять, что не станет посещать Рамаллу или проводить переговоры с Палестинской автономией. Главный акцент будет сделан на то, чтобы объяснить миру: судьбы государства Израиль и государства Германия теперь неразрывно связаны.

Германия рассчитывает, что во внешнеполитическом плане эта позиция упрочит ее влияние при общении с Вашингтоном, но, поскольку на июнь в Берлине намечена конференция по Ближнему Востоку, арабский мир оценивает эти шаги скептически. Некоторые политики из Социал-демократической партии – партнера партии Меркель по коалиции – полагают, что канцлер чересчур идет навстречу Израилю в своей поддержке. Социал-демократ Рольф Мютценич, эксперт по внешней политике, заметил: "Канцлеру следует объяснить нашим израильским партнерам, что их политика поселений нарушает соглашения, достигнутые в Аннаполисе".

По-видимому, в Германии тяга к более крепким и прочным германо-израильским отношениям исходит преимущественно от верхов. По данным соцопроса, проведенного исследовательским институтом TNS, 91% немецких граждан считают, что в отношениях с Израилем их страна должна придерживаться строгого нейтралитета.

В Израиле, напротив, тяга к сближению отчасти исходит от рядовых жителей. По данным исследования Bertelsmann Foundation, в 1990 году около 22% израильтян считали примирение с Германией невозможным из-за "Tретьего рейха", теперь же примирение исключают всего 9%.

Завершилась уникальная сессия двух правительств
--------------------------------------------------------------------------------
17.03 14:26 MIGnews.com

B понедельник, 17 марта, Израиль и Германия укрепили двусторонние связи, утвердив множество совместных проектов и достигнув договоренности о проведении ежегодных правительственных консультаций.

Трехдневный визит в Израиль канцлера Германии Ангелы Меркель по случаю 60-летия образования еврейского государства, стал поистине ярким и важным событием. Меркель в этой поездке сопровождают семь членов кабинета министров.

Фрау Меркель и премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт председательствовали на исторической совместной сессии немецкого и израильского кабинета министров, в ходе которой правительства обеих стран подписали целый ряд проектов, в том числе в сфере образования, охраны окружающей среды и обороны. Обе стороны договорились проводить такие встречи раз в год, говорится в совестном заявлении.

Израиль и Германия стремятся к укреплению и активизации своих политических, культурных, экономических и социальных связей в рамках партнерства двух демократических и плюралистических государств, гласит текст заявления.

Германия уже имеет аналогичные соглашения с Францией, Италией, Испанией, Польшей и Россией, в то время как с Израилем подобный документ подписывается впервые. Более того, впервые немецкое правительство провело совместное заседание с кабинетом министров страны, расположенной за пределами Европы.

Далее министр иностранных дел Израиля Ципи Ливни проведет отдельную встречу со своим коллегой из Германии Франком-Вальтером Штайнмайером. В своей беседе, они, как ожидается, в основном коснутся иранской ядерной угрозы. У министра обороны Эхуда Барака также запланирована встреча с немецким коллегой Францем Йозефом Юнгом.

Новое сотрудничество подчеркивает роль Германии как одного из самых решительных политических союзников Израиля в Европе. Берлин и Иерусалим установили дипломатические отношения в 1965 году. Германия является вторым крупнейшим торговым партнером израильтян после США.

Ольмерт рассказал Меркель об отношениях с арабами
--------------------------------------------------------------------------------
17.03 14:33 MIGnews.com

Среди тем, затронутых на уникальной совместной сессии кабинетов министров Германии и Израиля, была тема арабо-израильских отношений.

Разъясняя позицию еврейской стороны, премьер-министр Эхуд Ольмерт заявил, что Израиль заинтересован в переговорах с Сирией. По его мнению, подобные переговоры могут заставить Дамаск порвать с "осью зла".

Он также заверил немецкую сторону, что Израиль ни коим образом не заинтересован в конфронтации и с еще одним своим северным соседом – Ливаном.

Что касается юга страны, то, по словам Ольмерта, "правительство должно сделать все возможное и невозможное, чтобы защитить своих граждан (от ракетных обстрелов палестинцев), и оно будет это делать".

"В то же время", - добавил глава израильского правительства, - мы будем всеми силами продвигать мирный процесс. Переговоры не являются для нас опцией по умолчанию, мы проводим их потому, что считаем, что достичь соглашения (с палестинцами) возможно".

Эхуд Ольмерт: Израиль и Германия хотят установить особые отношения
время публикации: 14:56
последнее обновление: 16:23
http://www.newsru.co.il/mideast/17mar2008/merkel8009.html

Премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт назвал "историческим" совместное заседание израильского и германского правительств, состоявшееся 17 марта в Иерусалиме. После заседания была проведена совместная пресс-конференция.

"Впервые израильское правительство заседает вместе с канцлером Германии и значительной частью министров. Это свидетельствует о стремлении двух государств поддерживать особые отношения, отличающиеся от связей Израиля с другими странами", – заявил Ольмерт в ходе заседания, сообщает агентство Ynet.

В ходе заседания было подписано соглашение о значительном расширении сотрудничества в военной сфере, а также договоренности о развитии культурных и экономических связей, и о сотрудничестве в области защиты окружающей среды. Министры обороны двух стран Эхуд Барак и Франц-Йозеф Юнг подписали меморандум о взаимопонимании, предусматривающий углублении технологического сотрудничества, в рамках которого планируется разработка проектов о защите германских и израильских вооруженных сил от баллистических ракет, передает DPA.

Канцлер Германии Ангела Меркель, выступавшая на пресс-конференции, отметила, что мирный процесс затрудняется несколькими причинами, в первую очередь, ракетными обстрелами израильских городов, но также и продолжающимся строительством в еврейских поселениях.

Ольмерт, в свою очередь, подчеркнул, что израильское правительство обязано сделать все возможное для прекращения ракетных обстрелов и защиты граждан от террора. Глава правительства подчеркнул, что Израиль не строит новые поселения и не конфискует палестинские земли.

Говоря об иранской ядерной программе, Меркель вновь повторила, что угрозы Тегерана в адрес Израиля расцениваются ею как угрозы в адрес Германии. Канцлер призвала Исламскую республику сделать ядерную программу абсолютно прозрачной.

Эхуд Ольмерт упомянул также северную границу, отметив, что Израиль не желает эскалации напряженности и готов к переговорам с Сирией, чтобы Дамаск "отошел от оси зла".

Хаим Рамон призвал Германию положить конец контактам с Тегераном
время публикации: 19:14
последнее обновление: 19:14
http://www.newsru.co.il/israel/17mar2008/ramon409.html

"Контакты с Ираном – аморальны, – заявил сегодня первый вице-премьер правительства Израиля Хаим Рамон в ходе совместного заседания израильского и германского правительств, состоявшееся 17 марта в Иерусалиме. – И это не проблема межправительственных отношений. Я ожидаю, что немецкое общество разорвет все экономические и иные связи с Ираном".

Рамон подчеркивает, что любая страна, призывающая к уничтожению Израиля и стремящаяся заполучить ядерное оружие, представляют собой серьезную стратегическую угрозу еврейскому государству.

"Мы ожидаем,что мировой сообщество и Германия в частности приложит максимум усилий чтобы не дать Ирану стать обладателем ОМУ", – призывает вице-премьер. В ходе заседания было подписано соглашение о значительном расширении сотрудничества в военной сфере, а также договоренности о развитии культурных и экономических связей, и о сотрудничестве в области защиты окружающей среды. Министры обороны двух стран Эхуд Барак и Франц-Йозеф Юнг подписали меморандум о взаимопонимании, предусматривающий углублении технологического сотрудничества, в рамках которого планируется разработка проектов о защите германских и израильских вооруженных сил от баллистических ракет.

Канцлер Германии Ангела Меркель, выступавшая на пресс-конференции, отметила, что мирный процесс затрудняется несколькими причинами, в первую очередь, ракетными обстрелами израильских городов, но также и продолжающимся строительством в еврейских поселениях.

Говоря об иранской ядерной программе, Меркель вновь повторила, что угрозы Тегерана в адрес Израиля расцениваются ею как угрозы в адрес Германии. Канцлер призвала Исламскую республику сделать ядерную программу абсолютно прозрачной.
 
Пятеро депутатов Кнессета собираются бойкотировать выступление Меркель
время публикации: 09:35
последнее обновление: 10:41
http://www.newsru.co.il/israel/18mar2008/german_003.html

Сегодня в 16:30 в Кнессете состоится торжественное заседание, на котором будет предоставлено слово канцлеру Германии Ангеле Меркель. Свою речь гостья планирует произнести по-немецки.

По данным сайта Ynet, пятеро членов парламента собираются бойкотировать выступление Меркель. Когда гостья поднимется на трибуну, Арье Эльдад ("Национальное единство – МАФДАЛ") собирается выйти из зала. Он планирует переждать неприятный для себя момент в соседней комнате. Коротать время он собирается за чтением стихов израильского классика Ури Цви Гринберг.

Шели Яхимович ("Авода"), родители которой пережили Катастрофу, также не будет присутствовать. В беседе с журналистами отметила, что решение Меркель произнести речь на немецком было ошибочным. "Хотя это не записано ни в одном протоколе, многим людям, пережившим Катастрофу, немецкий язык причиняет мучения", – сказала она.

Член Кнессета Ицхак Леви ( блок "Национальное единство" – МАФДАЛ) также говорит, что "очень тяжело слышать немецкую речь в Кнессете. И хотя сегодня Германия является другом и партнером Израиля, мы по-прежнему помним, что мы пережили во время Катастрофы европейского еврейства". Депутат также отметил, что он не хочет демонстративно покидать зал. "Нет никакой причины оскорблять докладчика. Поэтому я вообще не пойду на это заседание".

Не будет присуствовать на выступлении Меркель и Исраэль Кац ("Ликуд"). "У нет желания присуствовать на этом мероприятии. Я не могу забыть, что было с нашим народом, и не могу простить", – говорит он.

По данным Ynet, не будет в зале и Лимор Ливнат (Ликуд), а также Ури Ариэля ("Национальное единство" – МАФДАЛ), который в настоящий момент находится за границей. Но в интервью журналистам он заявил, что если бы даже он был в Израиле, он бы не пошел на сегодняшнее заседание.

Corriere della Sera: "Мы, несущие ответственность за Шоа"
время публикации: 12:36
последнее обновление: 12:36
Мара Жерголе Inopressa.ru
http://www.newsru.co.il/press/18mar2008/cori8923.html

Она возложила цветы к подножию серого камня, расправила ленты немецкого триколора. Бухенвальд, Треблинка, Собибор, Дахау, вокруг ковер белых надписей на мраморе. Ангела Меркель раздувает вечный огонь Памяти. "Мы вспоминаем здесь о шести миллионах евреев, убитых немецкими нацистами и их пособниками". Нелегко было ей, главе правительства Германии, приехавшей в Израиль и выразившей желание посетить мемориал жертвам Холокоста, пережить воспоминания о геноциде, совершенном ее собственным народом.

Она не преклонила колени, как Вилли Брандт в Варшавском гетто. Синий костюм, как те, что надевают мужчины по очень серьезным поводам, никаких слез для телекамер. Строгая запись в книге Детского мемориала, которая не оставляет места ни оправданиям, ни апелляциям: "Осознавая немецкую ответственность за Шоа, правительство Германии подчеркивает этой первой немецко-израильской встречей свое намерение положить начало совместному будущему".

Спустя 60 лет после рождения еврейского государства, которое помнит о концентрационных лагерях и нацистском геноциде, Ангела Меркель предлагает Израилю перевернуть эту страницу истории. В Иерусалиме было продемонстрировано самое масштабное доказательство дружбы, когда-либо предъявлявшееся европейской страной. Визит в составе всего правительства, совместные заседания двух правительств (проводимые ежегодно), пакет соглашений. И обещание: "Любая угроза против Израиля воспринимается как угроза против Германии", Берлин – гарант и суперсоюзник Израиля.

Такое проявление дружбы вызвало раздражение не у одного палестинского руководителя: Берлин утратил равновесие, ворчат в Рамалле, он боязлив и послушен капризам Ольмерта. Когда израильский премьер заявил в присутствии гостьи, что будет продолжено строительство поселений, что "нет ни одного шанса, чтобы Израиль отказался от Ар-Хомы", она всего лишь сказала в ответ: поселения являются преградой к достижению мира. Безусловно, Берлин не хочет оказаться загнанным в угол, и поэтому, прежде чем покинуть Израиль, Меркель позвонила Абу Мазену и сообщила о намерении встретиться с палестинским руководством. Но этот визит уже совсем другая история.

"Угроза", о которой говорила Меркель, это Иран, истинное послание, которое хотела донести Меркель, таково: "Мы не оставим вас одних". Если Ольмерт говорит: "Мы с обеспокоенностью смотрим на шаги Ирана в сфере разработки ядерного оружия", "необходимы меры, чтобы их остановить", то Меркель высказывается за "самое сильное давление" на режим со стороны ООН и Европейского союза. "Мы рассчитываем на дипломатическое решение". Новая Германия хочет играть свою роль в дипломатии и намеревается стать проводником этой жесткой линии в Европе. Сегодня Меркель, в качестве первого германского канцлера, выступит в Кнессете: регламент парламента был изменен, чтобы позволить ей говорить по-немецки.

Шели Яхимович лишает канцлера Германии права голоса
--------------------------------------------------------------------------------
18.03 12:46 MIGnews.com

Сегодня на заседании Кнессета выступит канцлер Германии Ангела Меркель. Свою речь она произнесет по-немецки. По информации сайта Ynet, несколько членов парламента собираются бойкотировать выступление Меркель.

В момент выступления канцлера Германии, из зала намерен выйти Арье Эльдад, представляющий блок "Национальное единство - "МАФДАЛ".

К нему присоединится Шели Яхимович из партии "Авода". Ее родители пережили Катастрофу, и она считает, что решение Кнессета о выступлении Меркель на немецком языке было ошибочным.

Так же по идеологическим причинам не будут присутствовать на заседании Кнессета Ицхак Леви из блока "Национальное единство" – "МАФДАЛ" и Исраэль Кац из партии "Ликуд".

Выступление Ангелы Меркель в Кнессете началось на иврите
время публикации: 17:35
последнее обновление: 19:10
http://www.newsru.co.il/israel/18mar2008/angela8017.html

Канцлер Германии Ангела Меркель прибыла 18 марта в Кнессет. В ходе встречи с израильскими парламентариями Меркель заявила, что Берлин "сделает все, что сможет" для освобождения военнослужащих Гилада Шалита, Эльдада Регева и Эхуда Гольдвассера.

Мать Эхуда Гольдвасера, Мики Гольдвассер, вручила канцлеру письмо от имени родственников похищенных солдат.

Помимо этого, Ангела Меркель пообещала помогать Израилю в продвижении мирного процесса.

Начиная свое выступление в Кнессете, Ангела Меркель сказала на иврите, что считает большой честью посещение израильского парламента, и, перейдя на немецкий, поблагодарила за разрешение выступать на родном языке.

Она отметила, что премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион и канцлер Германии Конрад Аденауэр заложили основы отношений между двумя странами, и сегодня молодое поколение должно развивать связи между государствами. По словам Меркель, Германия и Израиль разделяют такие ценности, как демократия, свобода и права человека.

Канцлер указала на необходимость развивать двусторонние отношения во всех сферах, в том числе, экономической, культурной, научной и прочих, а также перечислила некоторые достижения германо-израильского сотрудничества. При этом, указала она, отношения между Иерусалимом и Берлином "превосходные".

Говоря о ситуации на Ближнем Востоке, она осудила палестинский террор и призвала к прекращению ракетных обстрелов израильской территории. Канцлер отметила, что поддерживает принцип двух государств для двух народов. Меркель подчеркнула, что Иран обязан убедить международное сообщество в мирном характере своей ядерной программы, и пообещала решительно действовать в отношении Тегерана.

Ангела Меркель заявила, что обеспечение безопасности Израиля относится к числу основополагающих принципов современной Германии.

Некоторые депутаты Кнессета, в том числе, Арье Эльдад ("Ихуд Леуми"-МАФДАЛ) и Шели Яхимович ("Авода") бойкотировали заседание в знак протеста против выступления Меркель на немецком. Выступавший перед Меркель лидер оппозиции Биняьмин Нетаниягу подчеркнул, что их протест не направлен против канцлера Германии лично.

Меркель: Обстрелы Израиля необходимо прекратить
--------------------------------------------------------------------------------
18.03 18:16 MIGnews.com

Канцлер Германии произнесла речь перед депутатами Кнессета, в которой пообещала вечную поддержку Германии Израилю.

Меркель жестко осудила ракетные обстрела юга Израиля: "По поводу "Касамов", я четко могу сказать, что необходимо прекратить обстрелы".

"Теракты, являются преступлением, и не решают политических конфликтов", - подчеркнула она.

Меркель в своем выступлении перед парламентариями выразила и свою позицию по отношению к Ирану и спорной ядерной программе этой страны. "Это не мир должен доказывать, что Иран создает атомную бомбу, а Иран что это не так. Если Тегеран не согласится с этим, то Германия будет настаивать на продлении санкций", - заявила она.

Напомним, что канцлеру, несмотря на положительное отношение к Израилю, пришлось пережить не мало неприятных минут, когда ряд парламентариев, возмущенных тем фактом, что Меркель должна была говорить на своем родном немецком языке, попытались сорвать ее выступление. В конечном итоге, добиться отмены заседания им не удалось, и они его пробойкотировали.

Надо сказать, что канцлер все же пошла на уступки, и открыла свое обращение благодарностью на иврите в адрес парламента за предоставленную ей возможность выступить.

Канцлер Германии Ангела Меркель выступила в Кнессете
--------------------------------------------------------------------------------
18.03 20:37 MIGnews.com

Свое выступление в Кнессете канцлер Германии Ангела Меркель начала на иврите. "Я хочу поблагодарить вас за то, что вы позволили мне выступить в этом величественном здании. Это большая честь для меня", - сказала Меркель.

После этого Меркель перешла на родной язык, и поздравила всех граждан Израиля с 60-летием независимости государства.

Канцлер Германии заявила, что "Немецкому народу стыдно за свое прошлое и за Холокост. Я преклоняю свою голову перед теми, кто помогал евреям выжить в те ужасные годы." И добавила: "Германия всегда будет на стороне Израиля".

Прощаясь, Меркель произнесла традиционное "Шалом". Речь Меркель вызвала овации. Многие аплодировали стоя.

Пока Меркель слушала речь Нетаниягу, министры "прохаживались" на его счет
время публикации: 19 марта 2008 г., 10:34
последнее обновление: 19 марта 2008 г., 10:59
http://www.newsru.co.il/arch/israel/19mar2008/humor8009.html

Вчера Кнессет принимал канцлера Германии Ангелу Меркель. Перед ней выступали спикер Далия Ицик, премьер-министр Эхуд Ольмерт и лидер оппозиции Биньямин Нетаниягу. Когда председатель "Ликуда" произносил свою речь, камеры запечатлели смеющихся министров израильского правительства.

Как сообщили сегодня утром израильские СМИ, министр финансов Рони Бар-Он получил на мобильный телефон текстовое сообщение (SMS) следующего содержания: "Сейчас Биби скажет, что в детстве видел солдат СС на улице". Бар-Он показал сообщение премьер-министру Эхуду Ольмерту и министру обороны Эхуду Бараку, и те рассмеялись. Затем к веселью присоединились министр иностранных дел Ципи Ливни, министр инфраструктуры Биньямин Бен-Элиэзер и министр Рафи Эйтан.

Рони Бар-Он категорически отказался сообщить, кто именно прислал ему SMS в столь неподходящее время. В сообщение содержался намек на известное высказывание лидера оппозиции, который однажды заявил, что "помнит британских солдат на улицах", хотя родился после того, как Израиль объявил независимость и Великобритания отозвала войска.

Напротив министров сидела канцлер Ангела Меркель. В отличие от израильских министров, она внимательно слушала речь лидера оппозиции, говорившего об израильско-германских отношениях.

Израильские министры высмеяли лидера оппозиции в присутствии Ангелы Меркель. ВИДЕО
время публикации: 19 марта 2008 г., 16:57
последнее обновление: 19 марта 2008 г., 18:30
http://www.newsru.co.il/arch/israel/19mar2008/bibi406.html

В ходе вчерашнего заседания правительства Израиля, в котором принимала участие находящаяся в стране с официальным визитом канцлер Германии, четверо министров правительства проявили необычное оживление.

Камеры запечатлели смеющихся министров во время выступления председателя "Ликуда" Биньямина Нетаниягу.

Выступление лидера оппозиции сопровождалось смехом и шутками ряда членов правительства, не имевшими отношения к смыслу произносимой председателем "Ликуда" речи.

Наутро израильская пресса разъяснила читателям, что именно происходило в это время в зале. Как выяснилось, министр финансов Рони Бар-Он получил на мобильный телефон текстовое сообщение (SMS) следующего содержания: "Сейчас Биби скажет, что в детстве видел солдат SS на улице".

Бар-Он показал сообщение премьер-министру Эхуду Ольмерту и министру обороны Эхуду Бараку, те расхохотались – к веселью присоединились также министр иностранных дел Ципи Ливни, министр инфраструктуры Биньямин Бен-Элиэзер и министр по делам пенсионеров Рафи Эйтан.

Отметим, что в этом сообщении содержался намек на известное высказывание лидера оппозиции, который однажды заявил: он помнит британских солдат на улицах, хотя родился после того, как Израиль объявил независимость и Великобритания отозвала войска.

Любопытно, что, пока израильские министры развлекались, демонстрируя неуважение к словам коллеги, канцлер Германии Ангела Меркель внимательно слушала речь Нетаниягу – от начала до конца.

После Рони Бар-Он наотрез отказался сообщать журналистам, кто именно прислал ему SMS в столь неподходящее время.

Die Presse: "А что, немецкий канцлер должна была говорить по-испански?"
время публикации: 19 марта 2008 г., 13:13
последнее обновление: 19 марта 2008 г., 13:30
Силке Мертинс
Inopressa.ru
http://www.newsru.co.il/arch/press/19mar2008/diep8923.html

Германо-израильские отношения находятся на таком высоком уровне, как никогда. Канцлер Ангела Меркель стала первым главой правительства другого государства, выступавшим в Кнессете, – на немецком языке

Ашер Бивас роется в своей сумке. "Вот она!", – восклицает он и извлекает из сумки газету "Едиот Ахронот". На четырех страницах популярная израильская газета публикует интервью с федеральным канцлером Ангелой Меркель. "Она придерживается решительной и однозначной позиции в отношении Ирана – я считаю, это здорово! – светится радостью 39-летний израильтянин, который руководит в Иерусалиме детским садом. – Такие политики, как Меркель, помогают нам больше, чем все израильское лобби".

Бивас не тешит себя иллюзиями. "Я знаю, что Германия установила с нами отношения из-за того, что хотела очистить свою совесть, – говорит он и берет одного из ребятишек на колени – ему хочется человеческого тепла и ласки. – Но сегодня все по-другому, сегодня у власти уже другое поколение политиков, и Германия уже другая. Мы разделяем одну мечту: о лучшем мире". Гитлер, наверное, перевернулся бы в гробу. "Получается, что в итоге мы все-таки победили нацистов".

Соединенные воспоминаниями

Между прочим, Бивас рос на фоне совсем иного образа Германии. Его отец родился в концлагере Берген-Бельзен. Среди знакомых семьи Биваса никто не покупал продуктов, произведенные в Германии. И никто не хотел снова когда-нибудь оказаться на немецкой земле. "Но прошло много времени. Многие здесь тоже поняли, что Холокост стал великой трагедией не только для еврейского народа, но и для самих немцев".

То, что канцлер Меркель вчера выступала в израильском парламенте, Кнессете, по-немецки, его не смущает – как это не смущает и большинство израильтян. Ведущий радиостанции "Решет Бет" задался риторическим вопросом в этой связи: "А что, немецкий канцлер должна была выступать по-испански? Нельзя ее сначала приглашать, а затем диктовать, на каком языке говорить". Четверо посланцев израильского народа хотели бойкотировать выступление канцлера, но депутат Кнессета, пережившая Холокост Сара Мааром Шалев считает, что это "не что иное, как популизм". Немецкий – это не только язык нацистов, аргументируют другие, но и язык Теодора Герцля, основателя сионизма.

Меркель нанесла контратаку по критикам уже в начале своего выступления. "Я благодарю вас за возможность обратиться к вам на своем родном языке. Это большая честь для меня", – сказала она на иврите и сорвала аплодисменты. "60-летие государства Израиль – это уже повод для радости", – продолжила канцлер. Израиль и Германия "связаны особым образом воспоминаниями о Шоа" (Холокост). Геноцид еврейского народа "наполняет нас, немцев, стыдом". Она преклоняется перед жертвами и всеми теми, кто помогал людям выжить.

Меркель также подчеркнула, что Германия выступает за разрешение израильско-палестинского конфликта, предусматривающее создание двух государств. Но "безопасность Израиля для меня, канцлера Германии, не является предметом для обсуждений". Это касается прежде всего угроз, которые еврейскому государству адресует Иран. "Не мир должен доказывать Ирану, что он создает ядерную бомбу, а Иран должен убедить мир в том, что он не хочет этой ядерной бомбы".

Ради Меркель Кнессет изменил существующие в нем порядки. Она стала первым главой правительства другого государства, который получил возможность выступить перед народными представителями. Отношения с Германией были дружественными еще и до Меркель, но госпожа канцлер, благодаря ее неподдельному интересу к Израилю, вывела двухсторонние отношения не небывало высокий уровень. Можно сказать, она ищет близости с еврейским государством.

Живой интерес к Германии

Уже давно интерес демонстрирует со своей стороны и Израиль. Через 63 года после Холокоста Германия, согласно опросу, проведенному фондом имени Конрада Аденауэра в 2007 году, находится на третьем месте по популярности среди израильтян, уступая только Италии и Франции. Особенно позитивно оценивают "страну преступников" те, кто уже побывал в Германии. Если вспомнить, что в 1965 году, когда между двумя странами были установлены дипломатические отношения, в автомобиль германского посла летели камни и бутылки, тенденции развития выглядят просто фантастически. Особенно по душе пришелся израильтянам Берлин. Город считается будоражащим воображение и доступным по ценам. Количество рейсов из Тель-Авива в столицу Германии за последние время увеличилось в четыре раза.
 
Германский министр: Европу ожидает "весна террора"
--------------------------------------------------------------------------------
30.03 00:40 MIGnews.com

Германия предупредила, что по данным ее разведки, волна исламского террора прокатится нынешней весной по Европе.

В списке целей террористов – Франция, Испания и Италия. Министр внутренних дел Баварии Иоахим Херрман рассказал об этом после встречи с американскими коллегами.

Херрман сказал: "Нам следует ожидать террористических атак в Европе в течение ближайших нескольких месяцев". По словам министра, мишенями террористов будут американские и еврейские учреждения.

Министр сказал: "Мы не имеем возможности поставить по 10 полицейских на охрану каждого из них". Вместо этого секретные службы и полиция будут пытаться заранее расстроить все планы террористов.
 
Палестинского террориста судят за убийства и грабежи
--------------------------------------------------------------------------------
31.03 15:36 MIGnews.com

Бывший член палестинской террористической организации "Абу-Нидаль" предстал перед судом по обвинению в убийстве ливанского торговца автомобилями и его жены.

"Абу-Нидаль" ("Отец Борьбы") - знаменитая палестинская террористическая организация, виновная в совершении громких терактов в 70-х и 80-х годах.

Судебный процесс начался во Франкфурте на Одере и продолжится до сентября. Обвиняемый, Бассам А подозревается в убийстве богатого ливанца . Целью преступления было ограбление. Вместе с А. перед судом предстали его три ливанских подельника.

Обвиняемые расстреляли ливанского торговца автомобилями и его жену в одном из пригородов Берлина в ноябре 2000 года. Преступники завладели сотнями тысяч немецких марок наличными и перебрались жить в Швецию.

Следователи долгое время не могли найти убийц, однако, в конце концов, кузен палестинца рассказал им, что тот похвалялся в его присутствии своими подвигами. Он рассказал, что в 1991 году убил 2 немецких медсестер, после того как они отказалась принять участие в подготовке теракта. Виновные в этом преступлении также до сих пор не были найдены.
 
Суд Германии запретил организацию неонацисток
--------------------------------------------------------------------------------
07.04 21:26 MIGnews.com

Берлинский суд принял вердикт, поддерживающий решение городских властей о запрете ультраправой организации, "явно прославляющей времена нацизма".

Суд отклонил апелляцию, касающуюся запрета, принятого в 2005 году и направленного против членов Kameradschaft Tor Berlin, а также отдельной женской группы этого объединения. В поданой апелляции неонацисты называли себя "дискуссионной группой самопомощи".

Но суд признал, что деятельность этой организации является нарушением конституцию Германии, запрещающей какое-либо прославление деятелей Третьего рейха.

Суд установил, что члены группировки, попавшей под запрет "отстаивают идеи национал социализма, постоянно прославляют Адольфа Гитлера, Рудольфа Гесса и Хорстп Весселя, занимают антисемитские позиции, являются расистами и ксенофобами, отвергающими основы демократического порядка".

Глава МИДа Германии гостит в Польше
--------------------------------------------------------------------------------
07.04 22:16 MIGnews.com

Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер прибыл в Польшу с двухдневным визитом.

Вчера глава германского МИДа гостил в частной резиденции своего польского виз-а-виз Радослава Сикорского.

Сегодня проходит официальная часть визита – встречи с премьером Польши Дональдом Туском, воеводой куявско-поморского воеводства и студентами Варшавского университета.

Цель этого визита, по словам представители германского внешнеполитического ведомства – укрепление партнерства с Польшей.

Штайнмайер хочет обсудить польско-немецкие и европейские вопросы, в том числе вопрос ратификации лиссабонского договора и подготовки Польши к председательству в ЕС в 2011 году.
 
Во Франкфурте эвакуированы 6 небоскребов
--------------------------------------------------------------------------------
16.04 18:32 MIGnews.com

Как сообщают немецкие СМИ из Франкфурта-на-Майне, около 10.000 человек, работающих в финансовом районе города, были благополучно эвакуированы из шести небоскребов. Все это происходило в рамках плановых учений.

Власти проверят как реагируют на чрезвычайную ситуацию сотрудники зданий, в которых находятся многие банки и финансовые учреждения одного из крупнейших городов Германии.

Представитель мэрии Томас Шебен сообщил в среду, что в учениях принимают участи Европейский центральный банк, Deutsche Bank AG и Dresdner Bank AG.

По его словам, экстренная эвакуация началась в 14:00 по местному времени и заняла чуть менее 30 минут.
 
Германия обозначила старые границы
--------------------------------------------------------------------------------
19.04 10:54 MIGnews.com

"До 14 часов дня 12 ноября 1989 года здесь проходила граница, разделявшая Германию и Европу" - Hier waren Deutschland und Europa bis zum 12. November 1989 um 14 Uhr geteilt.

Такие таблички на немецком языке должны вскоре появиться на основных дорогах между Восточной и Западной Германией.

Предложение об этом поступило из Европейского парламента. Оно связано с подготовкой к 20-летию со дня падения Берлинской стены и Объединения Германии.

Вчера этот проект обсуждался в Брюсселе с участием министров транспорта федеральных земель.
 
Германские спецслужбы сотрудничали с террористами
--------------------------------------------------------------------------------
22.04 20:20 MIGnews.com

Атаф Басису, один из организаторов убийства 11 израильских спортсменов на Олимпиаде 1972 года в Мюнхене, уничтоженный Мосадом в 1992 году, состоял в тесном контакте с немецкой контрразведкой.

С таким сенсационным заявлением выступил германский журнал "Фокус". В подтверждение своих слов журналисты предоставили секретные документы, в которых шла речь об обмене информацией между немецкой контрразведкой и Атафом Басису, главой службы безопасности ООП в начале 90-х годов прошлого столетия.

Как выяснилось, немецкие контрразведчики, благодаря тесной связи с убийцей израильских спортсменов, плотно сидели на хвосте палестинской террористической организации Абу–Нидаля.

Немцев интересовали все подробности, касающиеся планов террористов нанести удары в Германии и ряде европейских стран.

После гибели Басису организация Абу-Нидаля обвинила его в измене идеалам палестинской революции и передаче секретной информации западным разведкам.

Газета "Нью-Йорк таймс", отреагировав на успешную операцию Мосада, отмечала, что Атаф Басису был в ООП ответственным за развитие связей со странами Запада, своего рода "переходником".

Двадцать долгих лет, последовавших после мюнхенской трагедии, Мосад выслеживал Атафа Басису. И добился своего. Получив оперативную информацию о том, что террорист должен прибыть в Берлин, чтобы лично проконтролировать доставку джипа из США, израильские спецслужбы приняли решение о проведении операции. Она прошла без сучка и задоринки: Басис был ликвидирован.

Информация на страницах "Фокуса" сильно озадачила германских контрразведчиков. Они пытаются представить ситуацию таким образом, что якобы не имели никаких контактов с террористом.
 
Назад
Сверху Снизу