Именно: родной, деревянный. Чугунного никогда не было, нигде. Можешь мне верить: ведь через Саратов не прошла война. Эт' ладно! У одного из моих друзей - фантастической сохранности деревянный чехол машинки! С живописной (вручную) миниатюрой, изображающей румяную швею за работой. Надо бы хоть сфотать у него, что ль...Да там как раз родной деревянный. Я даже не уверен, что чугунный подойдет... Но все равно не откажусь... А вдруг?
Дабы покончить с оффтопом - о букете болезней вплоть до инвалидности.
Старый приятель, со-байкер, покупал гараж. Пришел посмотреть - в кооператив. Всё понравилось, но. В гараже стояла инвалидная мото-коляска С3Д (посередь - цифирь, а не буквица!). Хозяевам гаража сказал:
- Беру! Но пепелац-то уберите, куда-нибудь...
Хозяева заверили, что "инвалидка" - умершего деда, уберут.
Через 2 дня состоялась сделка, оформление, расплата, приятель получил ключи (об "инвалидке" забыл спросить). Приходит в гараж - перелац стоИт! Тьфу, ёпть... Заглядывает на спидометр: пробег 64 километра. Хм! Поскольку стоящий там "ИЖ-Планетовский" движок он знал, то легко завёл. Инструкция по експлуатации валялась в "бардачке".
В общем (машины и категории "В" в правах у него тогда не было), в результате он проездил на ней год. Выкинув правое сиденье, много чего возил на дачу / с дачи... ГАИшники, услыша надрывный треск екипажа, брезгливо отворачивались: на пуркуя останавливать инвалида?
Даже любимую деву проверил.
- Ты меня любишь?
(Треск разрываемого лифчика)
- Шоб ты меня так любил!!!
-А если я попаду в аварию... Мне отрежут ногу... (и прочее)...
- Всё равно люблю!
- О'кей. Ну тогда садись в это, поехали, дорогая...
(До сих пор спорим: с девой в итоге у него не сложилось поэтому, али по иным причинам?)...
Между прочим, в ранней юности, становясь практикующим антикварщиком, я выбирал: взять и сделать М-401, или С3А? Ка ни смешно, в пользу "Москвича" сыграло то, что за оба екипажа просили одинаковые деньги...