И судя по статье - именно ЗУР. Т.е. подтвержены все старые оценки того события.
"Все" оценки включили и ваше "серьезные повреждения," и"не подлежал восстановлению".
Конечно, самолет был поврежден, скорее всего, ЗУР.
Подбитый самолет - это самолет, выведенный из строя, неспособный выполнять свою миссию. Ну, может, можно назвать его подбитым. Хотя из повреждений там очевидно отказ двигателя (без пожара) и частично электрика.
Летчик смог в одиночку, ночью, в режиме радиомолчания, выйти в точку дозаправки, произвести дозаправку и вернуться на базу. Почти 1500 км. Никогда речь о покидании самолета не шла. Никак нельзя назвать повреждения самолета серьезными.