Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Примечание: This feature may not be available in some browsers.
Вопроc был- ошибочно ли называть револьвер пистолетом?Когда котам нечего делать - они яйца лижут. А вы спорите об чем отличается пистолет от реврльвера и кто когда как их называл? Советую обратиться к русской литературе.
Быстрый ответ - нет, потому что "запирание" происходит не при вращении барабана, а при движении спускового крючка.А наган?
Ленин В.И. Полное собрание сочинений. Том 12.Советую обратиться к русской литературе.
Я не знаю соответственного русского слова и называю «тиром» помещение для стрельбы в цель, где есть запас всякого оружия, и всякий желающий за маленькую плату приходит и стреляет в цель из револьверов и ружей.
26 апреля 1940 г.
Протокольная запись заседания комиссии по системе вооружения
...
Кулик: ...Поэтому я считал бы необходимым пересмотреть тактико-технические требования, но обязательно дать армии автоматический револьвер.
...
Воронов: Я за маузер, это хороший револьвер.
А как перевести на нормальный русский Handgun? Например в фразе:" он моментально извлёк из кобуры свой Handgun и выстрелил в ответ.Вопроc был- ошибочно ли называть револьвер пистолетом?
Мы о заперании ствола вообще-тоА Наган- это фамилия. Братья Эмиль и Леон Наганы. Изобретатели револьвера системы Нагана.
Посмотреть вложение 128503
אקדח.А как перевести на нормальный русский Handgun?...
А пистолет разновидность.револьвера?Револьвер это разновидность пистолета.
Предлагаю handgun переводить на русский наганом.אקדח.
Предлагаю "одноручник". Хотя, конечно, никто не будет так говорить.А как перевести на нормальный русский Handgun?
Так тоже не говорят. Handgun ИМХО это слово довольно бюрократическое и не вяжущееся с описанием геройских подвигов.он моментально извлёк из кобуры свой Handgun и выстрелил в ответ
Не. Револьвер - разновидность пистолета. Пистолет - разновидность Handgun (наряду с кулацким обрезом и компактными PDW).А пистолет разновидность.револьвера?
Пистолет это вид оружия,предназначенный для стрельбы одной рукойА пистолет разновидность.револьвера?
А револьвер? Для стрельбы сколькими руками?Пистолет это вид оружия,предназначенный для стрельбы одной рукой