Hrvatska = Croatia.Есть два варианта "х". Один из них произносится, второй, просто выдох, который можно игнорировать. В некоторых случаях "х" может изменяться на что-то, похожее на английское Q.
Например произнося Хорватия, я привожу детей в истерику.
Иврит здесь не причём.