• Zero tolerance mode in effect!

Чудеса российской (и не только) официальной транслитерации, или Лекарство от ностальгии

Час от часу не легче... Это какой такой определенный артикль в русском?
"-то". Корни идут от старинного определённого артикля. Или, во всяком случае, лингвисты называют это артиклем. В болгарском и македонском он живее всех живых. Когда говорят про определённый предмет, то в конце слова пишут "то (та, ът)".
Педивикия гарантирует:

В современном русском данная частица благополучно издохла, но бабки её иногда используют. Иммитаторам бойарскаго йазыка сие тоже по нраву. "Дык, взял я топорик-то, да как трахну ему по башке-то". Имеются в виду определённые топорик и башка.
 
Последнее редактирование:
Назад
Сверху Снизу