Чудеса российской (и не только) официальной транслитерации, или Лекарство от ностальгии
- Автор темы Adam Sniper
- Дата начала
Знаете ли Вы, что такое задымление, хлопок, жесткая посадка, отрицательный рост? Да где вам! Здесь со мной может сравниться - ну разве @Alex_ii : во глубине сибирских руд хранящий гордый сионизм.
Это означает: верховное начальство, во всеоружии невзЪебенного ресурса - режет Вам правду-матку, как она есть. Может себе позволить!
Потому что если начальство мелкое, не до конца уверенное в исходе своих уголовных дел, то вообще ни х... не понять. Вот - что это?
Хорошо - у Вас есть философ! Как махровый толмач и драгоман перевожу на фейково-НАТОвский: это практически означает, что с 11-го до 20-го совсем не будет горячей воды. Всё. Больше ничего.
И так во всём. "Я б... для Батюшки-Царя /родила богатыря..." - никого не напоминает? Мне кого-то смутно напоминает...
Источник богатств: белочка. Забудьте реал, где белки - существа молчаливые и прожорливые. Наша анти-белочка контр-грызёт из себя! Сопровождая сие песенками. Антимир, нам туда...
"Все в том городе богаты, изб нет, одни палаты" - Москва? А сидит там князь Гвидоша, он прислал тебе калоши. "А те, что ты выслал на прошлой неделе - мы давно уже съели. И ждём, не дождёмся, когда ты снова пришлёш. Хоть пару калош!"...
"Дождёмся" - ящетаю, от дождя. Он дождит, мы дожидаемся: такая мывь. Россия...
Это означает: верховное начальство, во всеоружии невзЪебенного ресурса - режет Вам правду-матку, как она есть. Может себе позволить!
Потому что если начальство мелкое, не до конца уверенное в исходе своих уголовных дел, то вообще ни х... не понять. Вот - что это?
Хорошо - у Вас есть философ! Как махровый толмач и драгоман перевожу на фейково-НАТОвский: это практически означает, что с 11-го до 20-го совсем не будет горячей воды. Всё. Больше ничего.
И так во всём. "Я б... для Батюшки-Царя /родила богатыря..." - никого не напоминает? Мне кого-то смутно напоминает...
Источник богатств: белочка. Забудьте реал, где белки - существа молчаливые и прожорливые. Наша анти-белочка контр-грызёт из себя! Сопровождая сие песенками. Антимир, нам туда...
"Все в том городе богаты, изб нет, одни палаты" - Москва? А сидит там князь Гвидоша, он прислал тебе калоши. "А те, что ты выслал на прошлой неделе - мы давно уже съели. И ждём, не дождёмся, когда ты снова пришлёш. Хоть пару калош!"...
"Дождёмся" - ящетаю, от дождя. Он дождит, мы дожидаемся: такая мывь. Россия...
Уж нам-то известно: между пианистом Сидоровым и сионистом Пидоровым, в сущности, двух больших разниц нет.
www.kommersant.ru
Это хорошо демонстрирует: всё, публично происходящее в России - псевдёж на скорую руку, белыми нитками.
ÐÑио гÑбеÑнаÑоÑа ТомÑкой облаÑÑи два Ñаза в пÑивеÑÑÑвенной ÑеÑи пеÑепÑÑал название Ñегиона
ÐодÑобнее на ÑайÑе
www.kommersant.ru
Вот вам смешно, а я про то, что поребрик ещё и бордюром кличут, только в Израиле узнал...
(Расстраиваясь) как и не жил в России, а? "Видимый миру смех сквозь невидимые миру слёзы" (Гоголь Н.В. Русский он таки пейсатель, абож украинский - как раз решается в Великой Отечественной Спец/операции).
(Вспоминая своё "пионерское" детство) нас и тогда-то не очень знали, чем занять. Когда ещё "светлое будущее" было, и писАли письма туда, в 2017 год... Уж звездолёты-то будут несомненно бороздить просторы...
www.kommersant.ru
Боюсь, Большая Перемена будет всем нелёгким уроком. На тему: "Дедушка Вова, мы с тобой!"...
Ð ÐоÑдÑÐ¼Ñ Ð²Ð½ÐµÑли законопÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð¾ Ñоздании обÑеÑоÑÑийÑкого деÑÑкого Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Â«ÐолÑÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑемена»
ÐодÑобнее на ÑайÑе
www.kommersant.ru
Путин родил для России новую реальность! В ней наступит щастье абсолютного суверенитета... (Сочувственно) нещастные! В старой реальности прозябаете и пресмыкаетесь...
www.kommersant.ru
«Ведомости»: правительство разработает стратегию развития России в новой реальности
Подробнее на сайте
www.kommersant.ru
Это как в бородатом анекдоте:
Сын военного авиаштурмана делает уроки по математике:
-Пап, а сколько будет 8х9?
Папа достаёт из портфеля потёртую НЛ-10М (для англоязычных - E6B), долго двигает, всматривается в шкалу:
-Ну... где-то около 73.
На следующий день:
-Ну, как успехи, сынок?
-Двойка. Училка говорит, что 8х9=72.
Папа со злостью:
-Бл*дь! Ну зачем этой дуре такая точность?!
Быль: НГ2022. Притащились с мадам в Питер. Поселились в мини-отельчике на Ваське. Бывшая конюшня. Вернее, шорная. С видом на глухую кирпичную стену и помойку с котами (ну, Питер-же - надо-же поготичнее и почернушнее). Отметили. Помёрзли на Дворцовой как заправские грёбаные туристы из провинции. Вернулись в свою конюшню. Поболели немного. Тут внезапно наступил полдень 01.01. Пришли в себя. Скучно. Нуачо в конюшне-то сидеть? Я грю: "Никуда на моторе в Петергоф и прочие места не поеду - пары ещё не выветрились. Да и через крохотную арку по миллиметрам лишний раз выезжать - у меня сердце и нервная система не казённые". Мадам грит: "А давай я подруге позвоню - она тоже уже в сознание пришла... наверное. Это у неё приятельница есть по старой чиновной службе. Дойдём пешком через мост, посидим в кафешке на Невском, познакомлю вас. А я эту подругу в лицо, действительно, никогда не видел. Ладно, грю - я за любой кипеш, кроме ядерной войны и поездок за рулём. Мадам звонит. Подруга слабым голосом отвечает, что вы, мол, идите, занимайте там рубежи, а я подтянусь через полчасика. Болею, мол, сильно - надо с духом собраццо. Ну, пришли, взяли столик на троих, заказали что полагается - сидим. Проходит час, два, три... Через некоторое время и про подругу уже забыли. Вдруг: "Бонсуар, детишки!". Возле стола стоит дамочка лет 40-, на голове... причёска в стиле "мадам де-Помпадур", а в зубах - сигарета (незажжёная) на манер комиссарши 1920х. Ща, грит, я только пописаю, руки помою и приду. Ушла. Я поворачиваюсь к мадаме с немым вопросом в глазах: "Что ЭТО было?". Она (со злостью): "Это Питер, детка!".
Последнее редактирование:
...а так же употребля
перфект: "я таки с314здил"
плюсквамперфект: "я было таки с314здил, но догнали и от314здили".
(Восхищённо) совершенно справедливо, барон! От3,14здили именно и означает: не дали с3,14здить! В иных случаях для месилова используются понятия, не содержащие числа "пи". Сразу видно тонкое знакомство со всякими Future Perfect In The Past...
А то есть ещё не понимающие: освоение русского мата невозможно без ино-языков и математической подготовки...
Любопытно: можно что-то спиздить, а можно спиздЕть. Не может же ж быть, чтобы "футур" у обоих был одинаковым. Так что - или, как советует пионер, не загадывать на будущее, или договориться, что спиздил - спизжу, но спиздел - спиздю. ?